Flo Mega — Filmriss 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Mega의 노래 "Filmriss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Um acht Uhr morgens noch 'ne Runde Absint
Die letzte Nacht war wohl eher 'son derber Trip
Es ist gewohnheit geworden mich zu feiern
ununterbrochen zu feiern, auch wenn es nichts zu feiern gibt.
Da klingelt mein Telefon
Rufnummer unterdrückt
Ich drücke auf den grünen Höhrer
Und die Stimme am anderen Ende scheint mir bekannt
Ich kenne sie doch von irgend-irgendwoher
Und sie sagt
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
ooh Baby
Um acht Uhr im Park (um acht Uhr im Park)
Pünktlich!
Wir müssen gehn, einige Dinge sind zu derbe
oohhuu
Filmriss!
Ich erinner mich, da war doch diese Elfe, ja Das nette Braun, so geölt, aus Philadelphia, ah An keiner Theke war hier je die Schönheit Nofretetes
Wir haben geredet über Nintendo und Tetris
Doch noch irgendwas mehr hat mich diese Frau gefragt
kann es sein, dass sie bis eben bei mir zu Hause war
Den Höhrer in meiner Hand, ungeklärte Fragen auf der Zunge
Wird es ein Mädchen oder wird es ein Junge?
Ich sag
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
ooh Baby
Um acht Uhr im Park (um acht Uhr im Park)
Pünktlich!
Wir müssen gehn, einige Dinge sind zu derbe
oohhuu
Filmriss!
가사 번역
아침 8 시에 Absint 의 또 다른 라운드
지난 밤은 아마 더'아들 거친 여행'이었다
날 축하하는 습관이 되었어
계속 축하하기 위해,심지어 축하 할 것도 없다.
내 휴대 전화 반지 이후
번호가 억제됩니다
나는 녹색 핸드셋을 누릅니다
그리고 다른 쪽 끝에서 목소리가 나에게 익숙한 것 같다
나는 어딘가에서 그녀를 알고
그리고 그녀는 말한다
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
오 베이비
공원 8 시(공원 8 시)
제 시간에!
우리는 가야 해,몇 가지가 너무 거친
oohhuu
필름 균열!
내가 기억하고 있었습 elf,네 좋은 갈색,그래서 기름을 바르는,필라델피아에서,아없이 여기에 카운터 이제까지의 아름다움 Nefertiti
우리는 닌텐도와 테트리스에 대해 이야기했다.
하지만 뭔가 더이 여자가 나에게 물었다
그냥 우리 집에 있었을까?
청취자는 내 손에 설명 할 수없는 질문에 혀
여자가 될 것인가,소년이 될 것인가?
나는 말한다
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
내가 원한건 그냥 너랑 좀 진정해
오 베이비
공원 8 시(공원 8 시)
제 시간에!
우리는 가야 해,몇 가지가 너무 거친
oohhuu
필름 균열!