Flo Rida — Still Missin 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Rida의 노래 "Still Missin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My lawnmower home but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
My rake in the shed but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
Plowin' the world but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
I’m 'bout to lose my head 'cause my hoe still missin'
Like it’s greener on the other side
I take care of the yard everyday
I don’t know why my hoe got missin'
My rake in good condition
My lawnmower in position
I ain’t done a damn thing wrong
For my hoe to get up and get missin'
Now I’d be wrong if I was to dig up the dirt
I done saw for myself and witnessed
Boy, I’d tell you about my hoe
Never had restrictions
I guess, more green was her attention
I shoulda kept that hoe in the kitchen
Got me on a mission
Left my shed without permission
I’m sheddin' tears messin' up my vision
This hoe gon' make me go to prison
My lawnmower home but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
My rake in the shed but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
Plowin' the world but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
I’m 'bout to lose my head 'cause my hoe still missin'
Like it’s greener on the other side
That hoe cost me my job
I’m afraid I shoulda learned mo' 'bout the business
A hoe is good for diggin'
I shoulda known this from the beginnin'
I done got caught slippin' now I’m trippin'
Out the do' somebody else found interest
On my hoe until I found out different
Better to know then have intuitions
Who been in my yard?
Why would anybody split us apart?
I never thought that hoe would get to my heart
I found out right off a bitch can’t pull apart
Why this hoe went in somebody garage?
I was a gentlemen right from the start
Ever since I put the hoe in my Dodge
Now this hoe won’t even spare me the rod
My lawnmower home but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
My rake in the shed but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
Plowin' the world but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
I’m 'bout to lose my head 'cause my hoe still missin'
Like it’s greener on the other side
Seven years now it’s all over
Now hold on, go on you gotta feel me bruh
Left my home no sign of luck
I try to drink Patron so all the memories gone
All the pain I’m trying to pour it in my cup
Bought the hoe my last couple of bucks
Lost a hoe, I never felt this crush
Like Kush in a dutch, never this much
If I woulda known my hoe was just temporary
And I ain’t talkin' 'bout the hoe you find in the dictionary
I feel like goin' to war like the military
Somebody gon' have to visit the cemetery
My lawnmower home but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
My rake in the shed but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
Plowin' the world but my hoe still missin'
My hoe still missin', my hoe still missin'
I’m 'bout to lose my head 'cause my hoe still missin'
Like it’s greener on the other side
가사 번역
내 잔디 깍는 집 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
창고에서 내 레이크 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
세상을 꾸짖고 내 호는 여전히 그리워
아직도 보고 싶어
머릴 잃을게 내 괭이가 아직도 그리워서
마치 반대편에서 더 푸르는것 처럼
나는 매일 마당을 돌 봅니다
왜 내 괭이가 빗맞혔는지 모르겠어
좋은 상태에서 내 레이크
내 잔디 깎는 기계 위치
난 아무 잘못도 안 했어
내 괭이가 일어나 놓치면
내가 흙을 파헤치려면 지금 나는 틀릴 것이다
나는 나 자신을 위해 보았고 목격했다
이봐,난 내 괭이에 대해 말할 것입니다
제한을 가진 적이
내 생각에,더 많은 녹색 그녀의 관심이었다
부엌에 두었어야 했는데
내가 임무를 맡았어.
허가없이 내 창고를 왼쪽
눈물이 흐려져 내 비전을 망쳐 놓는다.
이 괭이 곤은 나를 감옥에 가게 만든다
내 잔디 깍는 집 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
창고에서 내 레이크 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
세상을 꾸짖고 내 호는 여전히 그리워
아직도 보고 싶어
머릴 잃을게 내 괭이가 아직도 그리워서
마치 반대편에서 더 푸르는것 처럼
그 괭이가 내게 내 일을 비용
나는 사업을 배웠어야 했어.
괭이'에 대한 좋은
처음부터 알았어야 했는데
내가 잡혀 미끄러짐을 당했어
할 일'다른 사람이 관심을 발견 아웃
내가 다른 것을 발견 할 때까지 내 괭이에
더 나은 다음 직관을 알고
내 마당에 누가 있었지?
왜 아무도 우릴 갈라놓을까?
나는 그 괭이가 내 마음을 얻을 것이라고 생각하지 않았다
내가 바로 그년 떨어져 당겨 수 없다는 것을 알아 냈다.
이 괭이는 누군가 차고에 갔다 왜?
난 처음부터 신사였어
내 회피에 괭이를두고 이후
이제 이 괭이가 날 살려주지 않을 거야
내 잔디 깍는 집 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
창고에서 내 레이크 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
세상을 꾸짖고 내 호는 여전히 그리워
아직도 보고 싶어
머릴 잃을게 내 괭이가 아직도 그리워서
마치 반대편에서 더 푸르는것 처럼
7 년째 다 끝났어
잠깐만,계속해봐.
내 집에 운의 흔적을 남겨
전 후원자를 마시려고 애써서 모든 기억이 사라졌어요
내 컵에 부어주려고 하는 모든 고통
내 마지막 몇 달러를 괭이 구입
괭이 손실,나는이 호감을 느껴 본 적이
네덜란드인 쿠시처럼
내가 내 괭이가 임시라는 걸 알았다면
그리고 난 당신이 사전에 찾을 괭이'를'말할 수 없습니다
군대처럼 전쟁에 나갈 것 같아
누군가 묘지를 방문해야 해
내 잔디 깍는 집 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
창고에서 내 레이크 하지만 내 괭이 여전히 그리워'
아직도 보고 싶어
세상을 꾸짖고 내 호는 여전히 그리워
아직도 보고 싶어
머릴 잃을게 내 괭이가 아직도 그리워서
마치 반대편에서 더 푸르는것 처럼