Floater — Medicine Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Floater의 노래 "Medicine Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey, medicine woman,
do your dance,
take the pain.
Slay the lamb
slay the minister
make me whole again.
Did you feel that?
Did you like it?
Straight to heaven, no need to pray.
Don’t make it all so complicated,
watch the background fade away.
Hey, hey, let our legions swallow you.
And we’re only
half a mile from home.
We’re so lonely
one more night alone…
Don’t leave me alone with him.
(And the feelings closing in…)
Don’t leave me alone with him.
(And the minister starts to grin…)
Yeah.
Hey, hey, astro-traveler
has your family gone away?
Do they lambs obey the minister?
For your wrecthed soul they pray.
Did you see that?
Did you like it?
The way the sheep all flock that way?
Don’t make it all so complicated,
watch the background fade away.
Hey, hey, let our legions swallow you.
And we’re only
half a mile from home.
We’re so lonely,
one more night alone…
Don’t leave me alone with him.
(And the feeling is closing in…)
Don’t leave me alone with him.
(And the minister starts to grin…)
가사 번역
야,야,약쟁이,
당신의 춤을,
고통을 가져 가라.
양고기 사냥
장관을 죽여라.
나를 다시 전체 확인합니다.
느꼈어?
맘에 들어?
하늘로 곧장 기도할 필요 없어
그렇게 복잡하게 만들지 마,
배경이 사라지는 것을 지켜보십시오.
우리 군단이 널 삼켜버리게 해
그리고 우리는 단지
집에서 반 마일.
우린 너무 외로워
혼자 하룻밤만 더…
나 혼자 두지마
(그리고 감각은 안으로 닫힙니다…)
나 혼자 두지마
(그리고 장관은 미소를 시작합니다…)
그래.
아스트로 트래블러
네 가족은 없어졌니?
그들은 양들이 장관에 순종합니까?
당신의 난파된 영혼을 위해 그들은 기도합니다.
그거 봤어?
맘에 들어?
양들이 다 몰리는 방식?
그렇게 복잡하게 만들지 마,
배경이 사라지는 것을 지켜보십시오.
우리 군단이 널 삼켜버리게 해
그리고 우리는 단지
집에서 반 마일.
우린 너무 외로워,
혼자 하룻밤만 더…
나 혼자 두지마
(그리고 그 느낌은…)
나 혼자 두지마
(그리고 장관은 미소를 시작합니다…)