Floater — Minister 가사 및 번역
이 페이지에는 Floater의 노래 "Minister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning, children!
How nice to see you again.
I hope your ready for your lesson today.
To build your spirits will help:
We’ll start erasing the self.
Suppress those tiny devils
boiling in your bone.
Your whole life,
You’ve been softly fading.
Once you were strong,
but now degrading,
and searching for a light to lead the way.
That’s me…
I’m a holy spastic.
I’ll make you feel
you’re made of blood,
in a world that’s plastic.
Take my hand,
'cause only I can show you the way…
And all the way
the sinister minister’s grinning.
What have I got to offer?
What have you got to lose?
In your alcohol haze…
in the softest grace.
When you could be mine,
and even God needs lambs.
And I am the shepherd…
I am the shepherd.
I hate to see you cry.
And I hate to see you cry.
I hate to see you cry.
I hate it.
And what do you want to suffer?
What are you trying to prove?
In your sick little phase…
you got your hands up raised.
And you could be clean.
And you know I need lambs
and I am the shepherd…
you know I’m the shepard.
I hate to see you cry.
I hate to see you cry.
Bleach that soiled life
and take your place in line, yeah…
You know your whole life
you’ve been softly fading.
Once you were strong,
but now you’re degrading
and searching for a little light to lead the way.
Well that’s me.
I’m a holy spastic.
I’ll make you feel
you’re made of blood
in a world that is plastic.
Take my hand,
'cause only I can show you the way.
And now you know all the way…
that I will be grinning
가사 번역
좋은 아침,아이들!
다시 보니 반갑군
오늘 수업할 준비나 해
당신의 영혼을 구축하기 위해 도움이 될 것입니다:
우리는 자신을 삭제하기 시작합니다.
그 작은 악마 억제
뼛속까지 끓여
너의 일생,
부드럽게 변하고 있어
네가 강해지면,
하지만 지금 저하,
길을 이끌 빛도 찾고
저예요…
나는 성자다.
기분 좋게 해줄게
넌 핏자국이야,
플라스틱이라는 세계에서요
내 손을 잡아,
왜냐면 내가 너에게 길을 보여줄 수 있거든…
그리고 모든 방법
불길한 장관이 웃었다.
내가 뭘 제안해야 하지?
당신은 무엇을 잃을 수있어?
알코올 안개에…
가장 부드러운 은혜 속에서
당신이 내 것이 될 수있을 때,
심지어 하나님은 양들을 필요로한다.
그리고 저는 목자구요…
난 셰퍼드야
우는거 보기 싫어
난 네가 우는 걸 보기 싫어
우는거 보기 싫어
나는 그것을 싫어.
그리고 당신은 무엇을 고통을 원하는가?
뭘 증명하려는 거야?
당신의 아픈 작은 단계에서…
손을 들어 올렸어
그리고 당신은 깨끗 할 수있다.
난 양들이 필요하단 거 알잖아
그리고 저는 목자구요…
내가 셰퍼드인 거 알잖아
우는거 보기 싫어
우는거 보기 싫어
더럽혀진 생활을 표백제
그리고 네 자리를 지켜…
당신은 당신의 인생을 알고
부드럽게 변하고 있어
네가 강해지면,
하지만 지금 당신은 저하하고 있습니다
그리고 길을 이끌 작은 빛을 찾고.
그게 나야
나는 성자다.
기분 좋게 해줄게
넌 핏자국이야
플라스틱인 세상에서
내 손을 잡아,
내가 길을 알려줄 수 있으니까
그리고 지금 당신은 모든 방법을 알고있다…
내가 웃을거야