Flobots — Good Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Flobots의 노래 "Good Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today you don’t have to be a soldier
Don’t have to be a soldier, stand down
It’s okay to be as you were
Be as you were again
Is it a scheme, is it a vision
Is it a dream, is it a nightmare
Or is it a competition and if it is
What if we don’t fight fair?
What’s bald in the morning
But in the evening has white hairs?
What’s the cause of global warming
And could it be these things right here?
I got an idea that might not reach
Anyone for another light year
Got a hit-list and a cloud of Witnesses which is pricier
Well, my tears are mightier
Than my fears so mighty Earth
Provides me hurt that I keep buried
Until I convert it to writing
I was wounded, I was injured
I was made to move to Denver
I was taken through a new adventure
Paint stripped from it’s first fixture
I was placed in another picture
I was rushed to a new landscape
And ripped away from family
Scraped into a politician’s mistake
And what’s left of talents in chests beneath oceans
Welled up behind eyelids has yet to be salvaged
A world of emotions, a guess that it might be okay
That it could be all right if expressed
Today you don’t have to be a soldier
Don’t have to be a soldier, stand down
It’s okay to be as you were
Be as you were again
Am I a woman raised man-machine
Damaging everything I touch?
By not caring enough
Or too much?
Am I far flung fantasy
Setting free enmity?
And making friends from enemies
And bridges for the in-betweens
For the highwayman on the low road
The tired back with a large load
The trials spanned till I found hope
And I found more when I slo-mo'ed
Enough of the back to face front
Let those in the pack of the race run
I’m needing an evener pace one
Too hasty makes mistakes
Can you carry a song as strong as your arms
Can bear that you keep from harm?
And it will be there when you go wrong
Make a heart from your bond, your treasure’s right here
And what’s left of talents in chests beneath oceans
Welled up behind eyelids has yet to be salvaged
A world of emotions, a guess that it might be okay
That it could be all right if expressed today
Today you don’t have to be a soldier
Don’t have to be a soldier, stand down
It’s okay to be as you were
Be as you were again
Today you don’t have to be a soldier
Don’t have to be a soldier, stand down
It’s okay to be as you were
Be as you were again
가사 번역
오늘은 군인이 될 필요가 없습니다
군인일 필요 없어,물러서
너처럼 되어도 괜찮아
다시 예전처럼
계획인가요,환상인가요
꿈이야,악몽이야?
또는 그것은 경쟁 그리고 그것은 경우
우리가 공정하게 싸우지 않는다면?
대머리 인 무엇 아침에
그러나 저녁에 흰 머리카락이?
지구 온난화의 원인은 무엇입니까
그리고 바로 여기 이런 일이 될 수 있을까?
나는 도달하지 않을 수있는 아이디어를 얻었다
다른 광년 동안 누구나
명단도 있고 목격자 구름도 있고
내 눈물이 더 강해
내 두려움보다 더 강대한 지구
내가 계속 묻혀 상처 제공
내가 그것을 쓰기로 변환 할 때까지
난 다쳤고,다쳤어
덴버로 이사가려고
나는 새로운 모험을 통해 찍은
그것에서 벗겨진 페인트는 첫번째 정착물입니다
나는 다른 그림에 배치되었다
나는 새로운 풍경에 돌진했다
그리고 가족에게서 떨어져 찢는
정치인의 실수로 긁힌
그리고 바다 아래 가슴에 재능이 남아있는 것
눈꺼풀 뒤에 솟은 것은 아직 회수되지 않았다
감정의 세계,그것은 괜찮을 것 같아요
표현하면 그것은 모든 권리 될 수 있다고
오늘은 군인이 될 필요가 없습니다
군인일 필요 없어,물러서
너처럼 되어도 괜찮아
다시 예전처럼
나는 여자 제기 남자-기계
내가 터치 모든 손상?
충분히 배려하지 않음으로써
아니면 너무 많이?
나는 멀리 환상의
무료 적대감을 설정?
그리고 원수에서 친구를 만들기
그리고 인 사이에 대한 다리
저 도로에 있는 하이웨이맨을 위해
큰 짐을 가진 피로한 뒤
내가 희망을 찾을 때까지 시련은 스팬
그리고 나는 슬로 모에드 때 더 발견했다
얼굴 정면의 충분한
레이스가 도망치도록 내버려 둬
나는 evener 페이스가 필요하다.
너무 성급한 실수를합니다
팔만큼 강한 노래를 들으실 수 있나요?
당신이 피해로부터 계속 부담 할 수 있습니까?
당신이 잘못 갈 때 그리고 그것은있을 것입니다
너의 유대감으로부터 마음을 만들어 너의 보물은 바로 여기에있다.
그리고 바다 아래 가슴에 재능이 남아있는 것
눈꺼풀 뒤에 솟은 것은 아직 회수되지 않았다
감정의 세계,그것은 괜찮을 것 같아요
오늘 표현하면 그것은 모든 권리 될 수 있다고
오늘은 군인이 될 필요가 없습니다
군인일 필요 없어,물러서
너처럼 되어도 괜찮아
다시 예전처럼
오늘은 군인이 될 필요가 없습니다
군인일 필요 없어,물러서
너처럼 되어도 괜찮아
다시 예전처럼