Flogging Molly — Rise Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Flogging Molly의 노래 "Rise Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God you say is always the answer
What is the answer for our cruelty?
We punish a life 'til it’s life ever after
After the place that we all end up being
Oh, such is a morn' as this to awaken
Forgotten the hour that was yesterday
With a standing blow to the head of frustration
Divide and we fall have you nothing to say
So let us rise up, stand and be counted
Stand and be counted, on that let’s agree
Rise up, dig out the cancer
Dig out the cancer of futility
Many’s the word that’s been broken true anger
Lips that are sealed as the hour slips away
Belief is a joke to this lost generation
Building the walls as the mind segregates
When all is said
The voice that is silent can’t be heard
So let us rise up, stand and be counted
Stand and be counted, on that let’s agree
Rise up, dig out the cancer
Dig out the cancer of futility
For we, we shall overcome someday
So bring me the head of the old palace tribe
For there is the rapture that bleeds out a life
Hand over fist from their pulpit they spew
Liars they’ll crumble, not knowing the truth
When all is said
The voice that is silent can’t be heard
So let us rise up, stand and be counted
Stand and be counted, on that let’s agree
Let us rise up, dig out the cancer
Dig out the cancer of futility
Rise up, stand and be counted
Stand and be counted, on that let’s agree
Let us rise up, dig out the cancer
Dig out the cancer of all human greed
For we, we shall overcome
Rise up, rise up Rise up, stand and be counted
Stand and be counted, on that let’s agree
Rise up, dig out the cancer
Dig out the cancer of all human greed
가사 번역
당신이 말하는 하나님은 항상 답입니다
우리의 잔혹함에 대한 답은 무엇입니까?
우리는 삶을 벌한다
결국 우리 모두가
오,이런 일은 일어나기 위한 아침이야.
어제 그 시간을 잊어 버렸습니다
좌절의 머리에 서 타격
나누고 우리는 당신이 말할 게 없다 가을
그래서 우리가 일어 서서 세어 보자
스탠드 및 계산 될,그 동의하자
일어나,암을 파
무용의 암을 파
많은 사람들이 진정한 분노를 깨뜨린 단어입니다
시간은 멀리 미끄러로 밀봉 입술
믿음은 이 잃어버린 세대에 대한 농담입니다
마음을 분리 벽을 구축
모든 것을 말할 때
침묵의 목소리는 들을 수 없다
그래서 우리가 일어 서서 세어 보자
스탠드 및 계산 될,그 동의하자
일어나,암을 파
무용의 암을 파
우리를 위해,우리는 언젠가 극복해야한다
그럼 궁 지파의 수장을 데려오게
평생을 피흘리는 황홀이 있기에
그들의 강단에서 주먹을 통해 손 그들은 분출
거짓말쟁이는 진리를 모르고 무너질 거야
모든 것을 말할 때
침묵의 목소리는 들을 수 없다
그래서 우리가 일어 서서 세어 보자
스탠드 및 계산 될,그 동의하자
일어나 암을 파냅시다
무용의 암을 파
상승,스탠드 및 계산
스탠드 및 계산 될,그 동의하자
일어나 암을 파냅시다
모든 인간의 탐욕의 암을 파
우리를 위해,우리는 극복해야한다
위로 상승,위로 상승,스탠드 및 계산 될 상승
스탠드 및 계산 될,그 동의하자
일어나,암을 파
모든 인간의 탐욕의 암을 파