Flogging Molly — The Worst Day Since Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Flogging Molly의 노래 "The Worst Day Since Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I know, I miss more than hit
With a face that was launched to sink
An' I seldom feel, the bright relief
It’s been the Worst Day Since Yesterday
If there’s one thing I have said
Is that the dreams I once had, now lay in bed
As the four winds blow, my wits through the door
It’s been the Worst Day Since Yesterday
Fallin' down to you sweet ground
Where the flowers they bloom
It’s there I’ll be found
Hurry back to me, my wild calling
It’s been the Worst Day Since Yesterday
Though these wounds have seen no wars
Except for the scars I have ignored
And this endless crutch, well it’s never enough
It’s been the Worst Day Since Yesterday
Hell says hello, well it’s time to I should go To pastures green, that I’ve yet to see
Hurry back to me, my wild calling
It’s been the Worst Day Since Yesterday
가사 번역
글쎄,난 히트보다 더 그리워
침몰하기 시작한 얼굴
나는 거의 느낄 수 없다,밝은 구호
어제부터 최악의 날이었어요
내가 말한 게 하나 있다면
내가 꿈꿔왔던 그 꿈이 지금 침대에 누워있다는 거야?
네 바람이 불어,문을 통해 내 지혜
어제부터 최악의 날이었어요
너의 달콤한 땅에 엎드려
꽃들이 피는 곳
그것은 거기에 내가 찾을 수 있습니다
서둘러,내 야생 전화
어제부터 최악의 날이었어요
이 상처는 전쟁을 보지 못했지만
내가 무시한 흉터를 제외하고
그리고이 끝없는 목발은 물론 충분하지 않습니다
어제부터 최악의 날이었어요
지옥 안녕 말한다,잘 나는 아직 볼 수 있다는 것을,목초지 녹색으로 가야 할 시간이다
서둘러,내 야생 전화
어제부터 최악의 날이었어요