Florent Pagny — Amar Y Amar 가사 및 번역
이 페이지에는 Florent Pagny의 노래 "Amar Y Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como el recuerdo
Que un día se olvida
A pesar de lo hermoso que fue.
Y si pierdo el camino,
Él regresa a mis pies
Y se queda sabiendo
Que tarde o temprano
Tendré que volver.
Por eso yo prefiero
Amar y amar,
Con todo lo que tengo
Amar y amar,
Vivir cada momento
Amar y amar,
Con toda el alma abierta
A ti amar y amar…
Que nunca falten los besos
Ni la ternura en la piel
Y que se vaya bien lejos
El miedo que a veces no deja ver.
Creo en el amor eterno
Y si no dura, también
¿Será el azar
Y el destino que viven jugando
A ganar y perder?
Por eso yo prefiero
Amar y amar,
Con todo lo que tengo
Amar y amar,
Vivir cada momento
Amar y amar,
Con toda el alma abierta a ti…
Como en un teatro incierto
Van y vienen los actores,
Pero el escenario es el amor,
Siempre el amor.
Por eso yo prefiero
Amar y amar,
Con todo lo que tengo
Amar y amar,
Vivir cada momento
Amar y amar,
Con toda el alma abierta a ti…
Por eso yo prefiero
Amar y amar,
Con todo lo que tengo
Amar y amar,
Vivir cada momento
Amar y amar,
Con toda el alma abierta
A ti amar y amar,
Amar y amar,
Amar y amar.
Vine solo a la vida
Y sé que solo me iré…
가사 번역
메모리로
그 어느 날 그는 잊어
얼마나 아름다웠든
길을 잃으면,
그는 내 발에 반환
그리고 그것은 알고 있습니다
그 조만간
돌아가야겠어
그게 내가 선호하는 이유입니다
사랑과 사랑,
내가 가진 모든 것
사랑과 사랑,
매 순간 라이브
사랑과 사랑,
모든 영혼을 열어
당신에게 사랑하고 사랑…
키스를 놓치지 마세요
피부의 부드러움 도 아니다
그리고 그를 멀리 가자
그가 가끔 못 볼까봐 두려워
나는 영원한 사랑을 믿는다
그리고 그것이 지속되지 않으면,너무
그것은 기회가 될 것인가
그리고 운명은 재생 살고
승리 잃을?
그게 내가 선호하는 이유입니다
사랑과 사랑,
내가 가진 모든 것
사랑과 사랑,
매 순간 라이브
사랑과 사랑,
내 모든 영혼이 너에게 열려있다.…
미심쩍은 극장처럼
배우들이 와서 간다,
하지만 무대는 사랑이야,
항상 사랑.
그게 내가 선호하는 이유입니다
사랑과 사랑,
내가 가진 모든 것
사랑과 사랑,
매 순간 라이브
사랑과 사랑,
내 모든 영혼이 너에게 열려있다.…
그게 내가 선호하는 이유입니다
사랑과 사랑,
내가 가진 모든 것
사랑과 사랑,
매 순간 라이브
사랑과 사랑,
모든 영혼을 열어
당신에게 사랑하고 사랑,
사랑과 사랑,
사랑과 사랑.
난 혼자 살아왔어
그리고 난 그냥 갈거야 알아…