Florida Georgia Line — Like You Ain’t Even Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Florida Georgia Line의 노래 "Like You Ain’t Even Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still go riding around town
With the windows down and your feet up on my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on, like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned, like you ain’t even gone
Sunset, twilight, friday night
Round back, chill a dollar fifty miller high life
Headband, peace sign, looking fly, shotgun
Bullet going straight through a street sign
You had diamonds in your eyes when you were smiling
Even pretty when you’re crying
If I said I wasn’t missing you I’d be lying
But the truth is, girl the truth is I still go riding around town
With the windows down and your feet up on my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on (another moonlight ride), like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned (it still feels so right)
Like you ain’t even gone (like you ain’t even gone)
Midnight calling me looking for trouble
Slipping them should have beens in my head
Got me shootin down an ancient ghost memory double
That blue eyes, summer smoke, sunburn red
He said you were leaving this town, got to runaway
I watched you drive away, and girl you should have chased down
Those diamonds in your eyes when you were smiling
Even pretty when you’re crying
If I said I wasn’t missing you I’d be lying
Cause the truth is, girl the truth is I still go riding around town
With the windows down and your feet upon my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on (another moonlight ride), like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned (it still feels so right)
Like you ain’t even gone (like you ain’t even gone)
가사 번역
나는 아직도 마을 주위에 타고 간다
창문 아래 발 아래 내 대시에
네 광선이 켜져 있고 내 모자가 돌아 왔고 우리는 현금으로 멋진 느낌을줍니다
오늘 밤은 뜨거워
당신은 당신이 사랑하는 노래를 찾기 위해 노력 정적 통해 슬라이딩 이동
연기는 굴러오고 당신은 먼지에 한푼 조각처럼 표시
술도 안 마셨고
일몰,황혼,금요일 밤
라운드 백,달러 오십 밀러 높은 삶을 진정
헤드 밴드,평화 기호,찾고 비행,산탄 총
총알은 거리 표지판을 통해 곧장 간다.
웃으면서 다이아몬드가 있었어
울 때도 이뻐
내가 널 놓친게 아니라고 했다면 거짓말을 했을 거야
하지만 진실은,소녀 진실은 내가 아직도 마을 주위에 타고 갈 것입니다
창문 아래 발 아래 내 대시에
네 광선이 켜져 있고 내 모자가 돌아 왔고 우리는 현금으로 멋진 느낌을줍니다
밤(다른 달빛 타고)에,당신이 사라지지 않은 것처럼
당신은 당신이 사랑하는 노래를 찾기 위해 노력 정적 통해 슬라이딩 이동
연기는 굴러오고 당신은 먼지에 한푼 조각처럼 표시
당신은 나를 돌로(여전히 그렇게 느낀다)
마치 사라지지 않은 것처럼)
자정 전화 문제를 찾고 나를
그들을 미끄러지는 것은 내 머리에 쇠사슬이 있어야합니다
고대 유령 메모리 더블 다운 나를 총격있어
저 파란 눈,여름 연기,볕에 탐 빨강
네가 이 마을을 떠난다고 했어
난 네가 도망가는 걸 봤고 넌 쫓아냈어야 했어
네 눈 속에 있는 다이아몬드
울 때도 이뻐
내가 널 놓친게 아니라고 했다면 거짓말을 했을 거야
왜냐하면 진실은,소녀 진실은 내가 여전히 마을을 타고 갈 것입니다
창문 아래 발 아래 내 대시
네 광선이 켜져 있고 내 모자가 돌아 왔고 우리는 현금으로 멋진 느낌을줍니다
밤(다른 달빛 타고)에,당신이 사라지지 않은 것처럼
당신은 당신이 사랑하는 노래를 찾기 위해 노력 정적 통해 슬라이딩 이동
연기는 굴러오고 당신은 먼지에 한푼 조각처럼 표시
당신은 나를 돌로(여전히 그렇게 느낀다)
마치 사라지지 않은 것처럼)