Florida Georgia Line — People Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Florida Georgia Line의 노래 "People Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for my people back home
We’re lighting one up, feel the love
We wouldn’t be here without ya This is for my people back home
Mix it strong, pour it out no doubt
We’re always thinking about ya
(Whoa)
Ain’t gonna let you down
(Whoa)
Just wanna make you proud
This is for my people back home
My people back home
My people back home
See this one’s for my people
From the backwoods to the steeple
From my daddy and that preacher man
That taught me to run from evil
From the people that I’m still so cool with
And the people that I went to school with
From the boys I ran around and stomped them grounds and broke them rules with
This one’s for my family and the way that I was raised
And now my life’s another city, another picture, another stage
But I hope you know I miss ya And part of me’s still with ya And no matter where I go or what I do I won’t forget ya This is for the one’s who believed in me For the one’s who took the time to breathe the life in me You got my heart beating inside of me You made me what I tried to be For the one’s who love my music
Said you could do it, if you choose this
So we dreamed big and we worked hard
Now we got the whole world cruisin'
For my brother and my sister
For my mama yeah I miss her
For the one that got away
Damn, I should have kissed her
For my best friends and my cousins
And that town that we grew up in If it wasn’t for all of ya’ll
This ole boy would be nothing
You’re running through our hearts
You did it from the start
Yeah you know who you are
You’re in every song I sing
You’re in every dream I dream
You’re the beat inside of me
가사 번역
내 백성들을 위한 거야
우리는 하나의 조명을 받고,사랑을 느낍니다
네가 없으면 우린 여기 없을 거야
그것을 강한 섞고,그것을 의심의 여지 밖으로 따르십시오
우리는 항상 당신에 대해 생각하고 있습니다
(우와)
널 실망시키지 않을 거야
(우와)
그냥 당신이 자랑스럽게 만들고 싶어
내 백성들을 위한 거야
우리 고향 사람들
우리 고향 사람들
보 이 나 의 대 나 사람들
백수드에서부터 첨탑까지
우리 아빠랑 그 설교사한테
악에서 도망치는 법을 배웠지
그 사람들한테서 나는 아직도 쿨해
내가 학교에 간 사람들도
내가 뛰어다니고 땅에 쾅쾅거려서 룰을 어겼지
이건 내 가족과 내가 자란 방식을 위한 거야
그리고 지금 내 인생은 다른 도시,다른 그림,다른 무대입니다
그러나 나는 당신이 알고 있다는 것을 희망 I miss ya 와 나의 일부는 여전히 함께 야와 상관없이 어디서 나는 무엇을 필요로하지 않는 사람들을 잊지 않을 것 ya 이것은 하나의 생각에 나는 하나가 호흡하는 시간이 생명이 내게 있어 내 마음을 치고 내 안에 당신은 어떻게 만들어 나가려고 할 하나의 사랑 나의 음악
당신이 이것을 선택하면 당신이 그것을 할 수 있다고 말했다
그래서 우리는 큰 꿈을 꾸었고 열심히 일했습니다
이제 우리는 온 세상을 순항하고 있습니다
내 형제와 내 동생을 위해
우리 엄마는 그래,나는 그녀를 그리워
도망친 자들을 위해
젠장,키스했어야 했는데
나의 가장 친한 친구와 내 사촌을 위해
그리고 우리가 자란 이 마을은 너희 모두를 위해서가 아니었다면
이 늙은 소년은 아무것도 없을 것이다
당신은 우리의 마음을 통해 실행하고 있습니다
처음부터 그랬어
그래,당신은 당신이 누구인지 알아
당신은 내가 부르는 모든 노래에 있습니다
당신은 내가 꿈꾸는 모든 꿈에 있습니다
넌 내 안에 박살났어