Florist — Vacation 가사 및 번역

이 페이지에는 Florist의 노래 "Vacation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know how to be What i wanted to be when i was five
Sometimes blue eyes sometimes green
Bike rides
Snow hikes and Christmas lights
Sometimes freezing sometimes warm
I don’t know if I can love that anymore
Cuz I got it all,
got it all mistaken
For a meaningful life and a fun family vacation
Like when I used to ride roller coasters with my Dad
When a swimming pool in a hotel
was a gift from God
Like, love, we’re like a family
I don’t know how to be Maybe I just wanna get married
Or maybe I just want to fall asleep
But at least I know that the world is spinning
When we’re tangled in the bed sheets
And at least I know that my Mom is breathing
When we talk on the phone
And at least I know
That my house won’t burn down,
down to the ground
Or maybe it will
If I’ve been in love before
and I’m pretty sure I have
Then I’m pretty sure my house could burn down
down to the ground tomorrow
If I’ve been in love before
and I know that I have
Then I know that my house could burn down
down to the ground tomorrow

가사 번역

내가 다섯 살 때 어떻게 되고 싶었는지 모르겠어
때로는 푸른 눈 때때로 녹색
자전거 타기
눈 하이킹 및 크리스마스 조명
때로는 따뜻한 때로는 동결
더 이상 사랑할 수 있을지 모르겠어
사촌 나는 모든 것을 얻었다,
그것은 모두 잘못있어
의미있는 삶과 재미있는 가족 휴가를 위해
아빠랑 롤러코스터 타던 때처럼
때 호텔 수영장
신이 주신 선물
사랑,우린 가족 같아
어떻게 해야 할지 모르겠어 그냥 결혼하고 싶어
아니면 그냥 자고 싶어
하지만 적어도 나는 세상이 회전하는 것을 알고
우리가 침대 시트에 얽혀있을 때
그리고 적어도 나는 엄마가 호흡하고 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 전화에 말할 때
그리고 적어도 나는 알고있다
내 집이 불타지 않을 거라고,
아래로 땅에
또는 어쩌면 그것은 것입니다
내가 사랑했다면
그리고 나는 꽤 확신한다
그럼 난 내 집이 불타 수 있습니다 확신합니다
내일 땅에 내려
내가 사랑했다면
그리고 나는 내가 가지고 있다는 것을 알고있다
그럼 난 내 집이 불타 수 있다는 것을 알고
내일 땅에 내려