Flotsam and Jetsam — Iron Maiden 가사 및 번역
이 페이지에는 Flotsam and Jetsam의 노래 "Iron Maiden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the time when the gods would tell
You what to do or you’ll go to hell
The father cried and the angels fell
Constant reminder in the church’s bell
The fear of ending being stuck right here
The same evil every year after year
In the present we can see it clear
One god, one being to fear
The punishment for religious crimes
A sleeping place for the rest of time
Bleed your soul 50 piercing blades
The iron maiden where you’ve been laid
An evil bishop in a chamber of hell
He says the demons hide so well
We’ll have to bleed him from head to toe
It’s the only way to really know
Disobey a priest or king
It’s all upon yourself you bring
A bed of spites for eternity
Torture test your will to be The punishment for religious crimes
A sleeping place for the rest of time
Bleed your soul 50 piercing blades
The iron maiden where you’ve been laid
Up right and leaning for the blood to flow
Drains you of life but slow
Involuntary screams of pain
The sound of blood like dripping rain
Disobey a priest or king
It’s all upon yourself you bring
A bed of spites for eternity
Torture test your will to be The punishment for religious crimes
A sleeping place for the rest of time
Bleed your soul 50 piercing blades
The iron maiden where you’ve been laid
가사 번역
신들이 말할 때
할 일 아니면 지옥으로 가
아버지는 울고 천사는 떨어졌다
교회의 종에 일정한 알림
결말이 바로 여기에 붙어 있다는 공포
매년 같은 악
현재 우리는 그것을 분명히 볼 수 있습니다
한 신,하나는 두려워
종교 범죄에 대한 처벌
남은 시간 동안 잠자는 장소
50 번 피어싱 블레이드 피흘림
당신이 누워 있던 아이언 메이든
지옥의 한 방에 악한 주교
악마가 너무 잘 숨었대
머리부터 발끝까지 출혈시켜야 해
정말 알 수 있는 유일한 방법이야
사제 또는 왕을 불순종하십시오.
그것은 당신이 가지고 자신에 모든입니다
영원히 침을 뱉는 침대
고문 종교 범죄에 대한 처벌이 될 당신의 뜻을 테스트
남은 시간 동안 잠자는 장소
50 번 피어싱 블레이드 피흘림
당신이 누워 있던 아이언 메이든
오른쪽으로 기대서 피가 흐르도록
하지만 느린 삶의 당신을 배수
무의식적 인 고통의 비명 소리
떨어지는 비 같은 혈액 소리
사제 또는 왕을 불순종하십시오.
그것은 당신이 가지고 자신에 모든입니다
영원히 침을 뱉는 침대
고문 종교 범죄에 대한 처벌이 될 당신의 뜻을 테스트
남은 시간 동안 잠자는 장소
50 번 피어싱 블레이드 피흘림
당신이 누워 있던 아이언 메이든