Floyd Council — Runaway Man Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Floyd Council의 노래 "Runaway Man Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I left my home
I left my baby crying
When I left my home
I left my baby crying
Saying daddy you gonna leave me
And it sure do grieve my mind
My mama’s in the kitchen
Sister’s in the door
Yeeeeeeah
Sister’s in the door
But my baby’s in the backyard
Crying daddy don’t go
Don’t you worry about me mama
Don’t count the days I’m gone
Don’t you worry about me mama
Don’t count the days I’m gone
'Cause you got to remember
Someday your daddy will be back home
All right boy
I’m gonna get me a razor
Knife and a blue steel gun
I’m gonna get me a razor
Knife and a blue steel gun
So I can cut you if you stand
Shoot you if you run

가사 번역

내가 집을 떠날 때
내 아기가 울고 왼쪽
내가 집을 떠날 때
내 아기가 울고 왼쪽
아빠가 날 떠날거라고
그리고 그것은 확실히 내 마음을 슬프게합니까
우리 엄마가 부엌에 있어
언니 문 안에 있어
예예아
언니 문 안에 있어
하지만 내 아기는 뒷마당에 있어
아빠 울지 마
엄마 걱정 마
내가 간 날도 세지 마
엄마 걱정 마
내가 간 날도 세지 마
기억해야 하니까
언젠가 네 아빠가 집에 돌아올 거야
좋아 보이
면도기 가져올게
칼과 푸른 강철 총
면도기 가져올게
칼과 푸른 강철 총
그래서 난 당신을 잘라 수 있습니다 당신이 서 있는 경우
당신이 실행하는 경우 당신을 쏴