Flux Of Pink Indians — Is There Anybody There? 가사 및 번역

이 페이지에는 Flux Of Pink Indians의 노래 "Is There Anybody There?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is there anybody there?
Is there anybody there?
They forced their beliefs on you
They force you to pray
They force you to believe in God
Take part in the games that they play
Is there anybody there?
I’ve been good all my life
Kept to the straight and narrow
Married and provided for my wife
Is there anybody there?
Devoted to the church
I made it my life
Remained faithful through trouble or strife
Is there anybody there?
When the time comes
I will claim my reward
A place in heaven, next to my lord
Is there anybody there?
Is there anybody there?
I’ve worked hard
Lived in fear of judgement day
They said «follow in God’s path
Or you’ll regret it when it’s time to pay»
Is there anybody there?
Is there anybody there?
«Jesus, is religion really true
Or is it just another tool used to control and manipulate the things we do?»
Is there anybody there?
God, tell me, tell me
Christ, what’s wrong with me?
I’ve worked hard
Lived in fear of judgement day
They said «follow in God’s path
Or you’ll regret it when it’s time to pay»
«Jesus, is religion really true
Or is it just another tool
Used to control and manipulate the things we do?»
Is there anybody there?
Why is religion so unfair
Is there anybody there?
Is there anyone who really cares?
Jesus Christ, God, if you really exist
Why do you let the suffering persist?
Is there anybody there?
Honest truth
Distorted, abused
Is there anybody there?
Is there anybody there?
Is there anybody there?
Is there anybody there?
Religion and fear, anybody there?
Really cares
Persist
Suffering
Persist
Jesus christ
God
Christ
Religion and fear
Distorted
Exist
God

가사 번역

거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
그들은 당신에게 자신의 신념을 강요했다
그들은 당신에게 기도하도록 강요합니다
그들은 당신이 하나님을 믿도록 강요합니다
그들이 하는 게임에 참여
거기 누구 있어요?
난 평생 잘해왔어
똑바로 계속 좁은
결혼 내 아내를 위해 제공
거기 누구 있어요?
교회에 헌신
나는 그것을 내 삶으로 만들었다.
문제 또는 투쟁을 통해 충실 남아
거기 누구 있어요?
시간이 올 때
나는 나의 보상을 주장 할 것이다
내 주 옆 천국의 한 곳
거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
나는 열심히 일했다
심판의 날 두려움 속에 살았다.
그들은"하나님의 길을 따라 가라"고 말했다
이 지불하는 시간 때 또는 당신은 그것을 후회합니다»
거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
"예수님,종교는 정말로 사실입니까
또는 그것은 단지 우리가 할 일을 제어하고 조작하는 데 사용되는 또 다른 도구입니다?»
거기 누구 있어요?
세상에,말해 봐
세상에,나 왜 그래?
나는 열심히 일했다
심판의 날 두려움 속에 살았다.
그들은"하나님의 길을 따라 가라"고 말했다
이 지불하는 시간 때 또는 당신은 그것을 후회합니다»
"예수님,종교는 정말로 사실입니까
또는 그것은 또 다른 도구 일뿐입니다
우리가 하는 일을 통제하고 조작하는 데 사용됩니까?»
거기 누구 있어요?
왜 종교가 그렇게 불공평합니까
거기 누구 있어요?
정말 신경쓰는 사람이 있나요?
예수 그리스도,하나님,당신이 정말로 존재한다면
왜 고통은 지속 할 수 있습니까?
거기 누구 있어요?
정직한 진실
왜곡,학대
거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
거기 누구 있어요?
종교와 두려움,거기 누구?
정말 걱정
지속
고통
지속
예수 그리스도
하나님
그리스도
종교와 두려움
왜곡됨
존재하는
하나님