Flyleaf — I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Flyleaf의 노래 "I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry
I don’t mean to remember
It’s true that I dream less often
I’m not ashamed
Of that long December
Your hand’s coming down again
I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you’re gonna build my shell
No matter what you’re gonna build my shell
I’m falling (falling)
I’m shedding my skin (my skin)
But it’s not time I’m told
I am aware (am aware)
Of what you mean by then
I’m only ten years old
I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you’re gonna break my shell
No matter what you’re gonna break my shell
My scars are yours today
This story ends so good
I love you and I understand
That you stood where I stood
I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you’re gonna build my shell
No matter what you’re gonna build my shell
I’m done healing
I’m done healing
가사 번역
미안 해요
기억해야 할 건 아니에요
그것은 내가 덜 자주 꿈 사실입니다
부끄럽지 않아요
그 긴 12 월
손이 또 내려오네
나는 눈을 감고 나 자신을 지탱
네 얼굴만 봤어
내 껍질을 어떻게 만드든
내 껍질을 어떻게 만드든
나는 떨어지고있다(떨어지는)
나는 내 피부를 흘리고있다.)
그러나 그것은 내가 들었다 시간이 아니다
나는 알고있다(알고 있는가)
당신이 그때 무슨 뜻인지
나는 단지 10 살입니다
나는 눈을 감고 나 자신을 지탱
네 얼굴만 봤어
내 껍질도 부러뜨리고
내 껍질도 부러뜨리고
오늘 상처는 네 거야
이 이야기는 너무 좋은 끝
나는 당신을 사랑하고 이해
내가 서 있는 곳에 당신이 서있다는 것
나는 눈을 감고 나 자신을 지탱
네 얼굴만 봤어
내 껍질을 어떻게 만드든
내 껍질을 어떻게 만드든
나는 치유를 끝났어
나는 치유를 끝났어