Flyleaf — Platonic 가사 및 번역
이 페이지에는 Flyleaf의 노래 "Platonic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was cold when I came over
We were young, it was December
Stayed up late and watched a movie
About two friends that made each other angry
Pretend like we are more than friends
We’ll see where the night ends
I wake up on your floor, you wake up in your bed
Still, I like to think you said
«It's not where the story ends»
We say our sweet goodbyes
Platonic jagged knives
The pretty girl home from the city
Met that old friend who made her angry
They walked the beach when it was raining
Fell in love, and then got married
Pretend like we are more than friends
We’ll see where the night ends
I wake up on your floor, you wake up in your bed
Still, I like to think you said
«It's not where the story ends»
We say our sweet goodbyes
Platonic jagged knives
Knives (platonic jagged knives)
Knives (platonic jagged knives)
Knives (platonic jagged knives)
(Platonic jagged knives)
가사 번역
내가 왔을 때 그것은 추웠다
우리는 12 월,어렸을
늦게까지 체재하고 영화 보기
서로를 화나게 한 약 두 친구
우리가 친구보다 더 많은 척
밤이 끝나는 우리는 볼 수 있습니다
난 네 침대에서 일어나 넌 네 침대에서 일어나
아직도,나는 당신이 말했다 생각하고 싶다
"그것은 이야기가 끝나는 곳이 아니다»
우리는 우리의 달콤한 작별 인사
플라토닉 들쭉날쭉 한 칼
이 예쁜 여자 집에서 도시
그녀를 화나게 만든 그 오랜 친구를 만났다
비가 올 때 그들은 해변을 걸었다
사랑에 빠진 후 결혼
우리가 친구보다 더 많은 척
밤이 끝나는 우리는 볼 수 있습니다
난 네 침대에서 일어나 넌 네 침대에서 일어나
아직도,나는 당신이 말했다 생각하고 싶다
"그것은 이야기가 끝나는 곳이 아니다»
우리는 우리의 달콤한 작별 인사
플라토닉 들쭉날쭉 한 칼
칼(플라토닉 들쭉날쭉한 칼)
칼(플라토닉 들쭉날쭉한 칼)
칼(플라토닉 들쭉날쭉한 칼)
(플라토닉 들쭉날쭉한 칼)