Flyte — Please Eloise 가사 및 번역
이 페이지에는 Flyte의 노래 "Please Eloise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s sexed and she’s shameless,
Caught in the bloodline way back when.
Chic sacrilegious,
She won’t keep it down and she won’t take care.
Please please please Eloise,
Don’t believe what you see in the magazines.
All I need’s a soul to squeeze Eloise,
Not a worrisome and weary way of weakening the knees.
Just you Eloise.
Just you Eloise.
Behind a frosted window,
Locked in the mind of a size fourteen.
All her heroes are twos and zeros.
Diet Coca Cola sweet sweet sweet seventeen.
Please, please, please Eloise,
Don’t believe what you see on the TV screen.
All I need’s a soul to squeeze Eloise,
Not a Chelsea daughter, sparkling water, sweetener in your tea.
Oh please, please, please Eloise,
Don’t believe what you see in a dying breed.
All your secrets safe with me Eloise.
You can tell yourself you’re someone else but all I’ll ever see
Is you Eloise.
Just you Eloise.
Just you Eloise.
Just you, oh Eloise.
가사 번역
섹스도 하고 뻔뻔하기도 하지,
혈통에서 언제 잡혔는지
세련된 신성모독,
그녀는 그것을 내려 놓지 않을 것이고 그녀는 돌보지 않을 것입니다.
제발 제발 균형,
잡지에서 뭘 보는지 믿지 마
내 영혼만 쥐어 짜면 돼,
무릎 약화의 걱정스럽고 지친 방법이 아닙니다.
그냥 균형이야
그냥 균형이야
서리로 덥은 창 뒤에,
열네 사이즈의 마음을 잠궜어
그녀의 모든 영웅은 2 와 0 입니다.
다이어트 코카콜라 달콤한 달콤한 열일곱.
제발,제발,제발 균형,
TV 화면에서 뭘 보는지 믿지 마
내 영혼만 쥐어 짜면 돼,
첼시 딸도 아니고,물도 탄산수도없고,차안에 감미료.
오,제발,제발,제발 Eloise,
당신이 죽어가는 품종에서 보는 것을 믿지 마십시오.
당신의 모든 비밀이 나와 함께 안전합니다.
당신은 다른 사람이라는 것을 스스로 말할 수 있지만 내가 볼 수있는 모든 것
당신은 균형이야.
그냥 균형이야
그냥 균형이야
너만,오 엘로이즈