Fm Static — Flop Culture 가사 및 번역

이 페이지에는 Fm Static의 노래 "Flop Culture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young I used to turn up the bass and
Rock out to Billy Jean and Thriller in my basement
When Michael Jackson was a pop sensation
Every second song on the radio station
Remember Axl telling us to have patience
And records sold without any affiliation
When William Hung and music still had no relation
Someone tell Janet, bring back the rhythm nation
No gloves, no zipper coats
No more yellow submarines or kokomos
If we could ask Luther Vandross, I bet he’d wonder the same
Can you tell me what happened to Michael Jackson
And MTV trading music for acting
Avril Lavigne’s on the cover of Maxim
Woah-oh woah-oh-oh-oh
And there’s a million other people with a lot on their minds
But for me I’m not the type to let a good thing die
If we could bring The Beatles back to rock it one more time
We could turn this mess around one beat at a time
When I was young I used to turn up my headphones
Flip through the pages of the Rolling Stones
I used to turn it up on my drive home
With McJagur singing «It's Only Rock n' Roll»
No gloves, no zipper coats
Just rockstars eating their filet mignon
Where did Van Halen put guitar solo’s?
I bet they’d wonder the same
Can you tell me what happened to Michael Jackson
And MTV trading music for acting
Avril Lavigne’s on the cover of Maxim
Woah-oh woah-oh-oh-oh
Can you tell me what happened to Michael Jackson
And bands reuniting just to get a reaction
Britney should’ve never covered satisfaction
No, no woah-oh-oh-oh
And there’s a million other people with a lot on their minds
But for me I’m not the type to let a good thing die
If we could bring The Beatles back to rock it one more time
We could turn this mess around one beat at a time
You’re killing me, stop playing with this whole mirage
And replace the music with hydraulic cars
I’d trade my first favorite Ovation guitar
If we could retrace the steps we’ve made so far
Can you tell me what happened to Michael Jackson
And MTV trading music for acting
Avril Lavigne’s on the cover of Maxim
Woah-oh woah-oh-oh-oh
Can you tell me what happened to Michael Jackson
And bands reuniting just to get a reaction
Britney should’ve never covered satisfaction
No, no woah-oh-oh-oh
(Thanks to CJ for these lyrics)

가사 번역

어렸을 때 베이스 틀고
빌리 진 밖으로 바위와 내 지하실에서 스릴러
마이클 잭슨이 팝 센세이션이었을 때
라디오 방송국의 모든 두 번째 노래
액슬이 인내심을 가지라고 한거 기억나?
그리고 어떤 제휴없이 판매 기록
윌리엄은 걸려 음악은 여전히 관계가 없을 때
자넷에게 리듬나라를 돌려줘
장갑 없음,지퍼 외투 없음
더 이상 노란색 잠수함 또는 코코모스가 없습니다
루터 밴더로스에게 물어봐도
마이클 잭슨에게 무슨 일이 있었는지 말해 줄래?
연기를 위한 MTV 무역 음악
에이브릴 라빈이 맥심 표지에 있어요
우아-오-오-오-오
그리고 그들의 마음에 많은 만 다른 사람들이 있습니다
그러나 나를 위해 나는 좋은 일이 죽을 수 있도록 유형이 아니에요
비틀즈를 한 번만 더 흔들면 돼
이 엉망진창을 한꺼번에 바꿀 수 있어
내가 어렸을 때 나는 내 헤드폰을 설정하는 데 사용
롤링 스톤의 페이지를 통해 플립
나는 내 드라이브 집에 그것을 설정하는 데 사용
McJagur 노래로"그것은 단지 록 앤 롤입니다»
장갑 없음,지퍼 외투 없음
그냥 록 스타 자신의 필레 미뇽 먹고
반 할렌은 어디 기타 솔로를 넣어 않았다?
나는 그들이 같은 궁금 거라고 내기
마이클 잭슨에게 무슨 일이 있었는지 말해 줄래?
연기를 위한 MTV 무역 음악
에이브릴 라빈이 맥심 표지에 있어요
우아-오-오-오-오
마이클 잭슨에게 무슨 일이 있었는지 말해 줄래?
그리고 밴드는 반응을 얻기 위해 재결합
브리트니는 만족을 커버 적이 없어야합니다
안돼,안돼 워-오-오-오
그리고 그들의 마음에 많은 만 다른 사람들이 있습니다
그러나 나를 위해 나는 좋은 일이 죽을 수 있도록 유형이 아니에요
비틀즈를 한 번만 더 흔들면 돼
이 엉망진창을 한꺼번에 바꿀 수 있어
넌 날 죽이고 있어 이 신기루랑 그만 놀아
그리고 유압 차로 음악을 대체하십시오
나는 나의 첫번째 마음에 드는 박수 기타를 교환할 것입니다
우리가 지금까지 만든 단계를 되돌아 볼 수 있다면
마이클 잭슨에게 무슨 일이 있었는지 말해 줄래?
연기를 위한 MTV 무역 음악
에이브릴 라빈이 맥심 표지에 있어요
우아-오-오-오-오
마이클 잭슨에게 무슨 일이 있었는지 말해 줄래?
그리고 밴드는 반응을 얻기 위해 재결합
브리트니는 만족을 커버 적이 없어야합니다
안돼,안돼 워-오-오-오
(이 가사에 대한 cj 덕분에)