Foals — My Number 가사 및 번역
이 페이지에는 Foals의 노래 "My Number"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have my number
We don’t need each other now
We don’t need the city
The creed or the culture now.
Cause I feel, I feel alive
I feel, I feel alive
I feel that the streets are all pulling me down.
So, people of the city
I don’t need your counsel now
And I don’t need your good advice
Cause you don’t have my lover’s touch.
You don’t have my number
We don’t need each other now
The creed or the culture
We can move beyond it now.
Now the wolf is knocking at my door
Bang, bang, it asks for more.
Stand here, we stand tall
We can move beyond these walls.
I don’t need your counsel
I don’t need these city streets
And I don’t need that good advice
Cause we can move beyond it now.
You don’t have my number
We don’t need each other now
The creed or the culture
You don’t have my lover’s touch.
Cause I feel, I feel alive
I feel, I feel alive
I feel the streets are not far from here.
Do you even hear me?
Do you even know my name?
Can you see the ocean there?
You don’t have my lover’s touch.
(You don’t have my number, love.)
And I wonder, can you hear me?
And are you even listening now?
Cause you don’t have my number
We don’t need each other now.
You can’t steal my thunder
Cause you don’t have my lover’s touch.
You don’t have my number
And I don’t need no one now
And I don’t need the city streets
The creed or the culture now.
가사 번역
내 번호 없잖아?
우린 이제 서로 필요 없어
우린 도시가 필요없어
신조 또는 문화 지금.
내가 느끼고,살아 있다고 느끼기 때문에
나는 살아 있다고 느낀다.
거리들이 날 끌어내리는 것 같아
그래서,도시의 사람들
지금 당신 상담 필요 없어요
그리고 나는 당신의 좋은 조언이 필요하지 않습니다
내 연인의 손길이 닿지 않았으니까
내 번호 없잖아?
우린 이제 서로 필요 없어
신조 또는 문화
우리는 지금 그것을 넘어 이동할 수 있습니다.
이제 늑대가 내 문을 두드리고 있습니다
쾅,쾅,그것은 더 많은 것을 요구한다.
여기 서,우리는 높이 서
이 벽을 넘어서면 돼
당신의 변호인은 필요 없어요
이 도시의 거리는 필요 없어
그리고 나는 그 좋은 조언이 필요하지 않습니다
이젠 넘어갈 수 있으니까
내 번호 없잖아?
우린 이제 서로 필요 없어
신조 또는 문화
넌 내 연인의 손길이 없어
내가 느끼고,살아 있다고 느끼기 때문에
나는 살아 있다고 느낀다.
거리가 멀지 않은 것 같아요
내 말 듣고 있어?
내 이름 알아?
바다가 보여?
넌 내 연인의 손길이 없어
(당신은 내 전화 번호,사랑이 없습니다.)
그리고 궁금,당신은 내 말을들을 수 있습니까?
지금 듣고 있는 거야?
내 전화번호를 몰라서 그래
우린 이제 서로 필요 없어
내 천둥 훔쳐갈 순 없어
내 연인의 손길이 닿지 않았으니까
내 번호 없잖아?
이젠 아무도 필요 없어
그리고 나는 도시의 거리가 필요하지 않습니다
신조 또는 문화 지금.