Foals — What Went Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Foals의 노래 "What Went Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I buried my heart in a hole in the ground
With the lights and the roses and the cowards downtown
They threw me a party, there was no one around
They tried to call my girl but she could not be found
I buried my guilt in a pit in the sand
With the rust and the vultures and the trash downtown
So don’t step to me, kid, you’ll never be found
Cause while you were sleeping, I took over your town
When I see a man, I see a liar
When I see a man, I see a liar
You’re the apple of my eye, of my eye, of my eye
You’re the apple of my eye, of my eye, won’t ya I fell for a girl with a port white stain
I knew her initials but never her name
I tried and I tried and I was never the same
and I’m forever changed
When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
You’re the apple of my eye, of my eye, of my eye
You’re the apple of my eye, of my eye, won’t ya Give up my money, give up my name, take it away
I’ll give it away, I’ll give it away, I’ll give it When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
You’re the apple of my eye, of my eye, of my eye
You’re the apple of my eye, of my eye, won’t ya Give up my money, give up my name, take it away
I’ll give it away, give it away, I’ll give it
I’m a sympathetic animal, I’m a sympathetic animal, I’m a sympathetic animal
Break up the chain, I’ll break up the chain, I’ll break it Give it away, I’ll give it away, I’ll give it When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
You’re the apple of my eye, of my eye, of my eye
You’re the apple of my eye, of my eye, won’t ya Give up my money, give up my name, take it away
Give it away, give it away, I’ll give it See you again, I’ll see you again, I’ll see ya Give it away, I’ll give it away, I’ll give it When I feel low, when I feel low, I feel it When I see you mad, I see a lion
When I see you mad, I see a lion
You’re the apple of my eye, of my eye, of my eye
You’re the apple of my eye, of my eye, won’t ya
가사 번역
내 심장을 땅에 묻었어
불빛,장미,시내에 겁쟁이들로
그들은 나에게 파티를 던졌다,아무도 주위에 없었다
그들은 내 여자에게 전화하려고했지만 그녀는 찾을 수 없습니다
난 모래 구덩이에 죄책감을 묻었어
녹과 독수리와 쓰레기 시내와 함께
그러니 내게 다가오지 마,꼬마야 넌 절대 찾을 수 없어
네가 자는 동안 난 네 마을을 점령했어
내가 남자를 보면 거짓말쟁이가 보여
내가 남자를 보면 거짓말쟁이가 보여
넌 내 눈,내 눈,내 눈의 사과야
넌 내 눈의 사과야,내 눈,내가 항구 흰 얼룩이있는 소녀에 빠지지 않을 것이다
그녀의 이니셜은 알았지만 그녀의 이름은 몰랐습니다
나는 시도하고 나는 시도하고 나는 같은 적이 없었다
그리고 나는 영원히 바뀌었다
널 화나게 하면 사자가 보여
널 화나게 하면 사자가 보여
넌 내 눈,내 눈,내 눈의 사과야
당신은 내 눈,내 눈,내 돈을 포기하지 않을 것,내 이름을 포기,그것을 빼앗아
화난 널 보면 사자가 보여
널 화나게 하면 사자가 보여
널 화나게 하면 사자가 보여
널 화나게 하면 사자가 보여
넌 내 눈,내 눈,내 눈의 사과야
당신은 내 눈,내 눈,내 돈을 포기하지 않을 것,내 이름을 포기,그것을 빼앗아
포기할게,포기해
나는 동정적인 동물이고,나는 동정적인 동물이고,나는 동정적인 동물이다
체인 끊고,끊고,끊고,포기할 거야,화나면 주고,사자가 보여
널 화나게 하면 사자가 보여
넌 내 눈,내 눈,내 눈의 사과야
당신은 내 눈,내 눈,내 돈을 포기하지 않을 것,내 이름을 포기,그것을 빼앗아
그것을 분리,나는 그것은,당신을 다시 볼거야,당신을 다시 볼 수 있겠지아 사람에게 주겠다,내가 그것을 때 낮은 느낌을 때,나는,낮은 느낌이 나는 느낌은 그것을 볼 때 그을 보 사자
널 화나게 하면 사자가 보여
넌 내 눈,내 눈,내 눈의 사과야
넌 내 눈의 사과야,내 눈