Foghat — Bad Bad Lovin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Bad Bad Lovin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bad bad lovin', sure makes a man feel good,
She’s only trying to have a little fun, and she’s so misunderstood.
Bad bad lovin', straight from the heart and soul,
My baby needs a whole lotta love and it’s too much rock and roll.
Tongue of fire lickin' my skin,
Teeth and nails like needles and pins,
Hot to the body, sweet to the taste,
I feel her lips all over my face.
She give me chills and fever, she gets me weak at the knees,
She doesn’t have to work so hard, 'cause I could be so easy to please.
Bad bad lovin', my! how the girl has grown,
She used to be untouchable, now I just can’t leave her alone.
Bad bad lovin', sure makes a man feel good,
I’m only tryin' to have a little fun, and I’m so misunderstood.
She’s a hands-on lover,
Fingers down to the bone,
Cozy under the cover,
Hold on baby I’m coming home!
She’s a hands-on lover,
Fingers down to the bone,
She’s cozy under the cover,
Hold on baby, I’m coming home!
Bad bad lovin', a bad bad lovin' - Bad bad lovin', a bad bad lovin'.
Bad bad lovin', bad bad lovin' - Bad bad lovin', a bad bad love.
I’m talkin 'bout lovin',
Your bad bad lovin',
I’m talkin 'bout your love.
(Here's a song you might know —
you might know the next two songs in fact. I don’t know, I wonder)
가사 번역
사랑하는 게 안 좋은 거지,
그녀는 단지 약간의 재미를 위해 노력하고,그녀는 너무 오해입니다.
나쁜 사랑,바로 마음과 영혼에서,
내 아기는 많은 사랑을 필요로하며 너무 많은 로큰롤입니다.
불의 혀가 내 피부를 가려낸다.,
바늘과 핀과 같은 치아 및 손톱,
몸에 뜨거운 맛에 달콤한,
얼굴에 입술이 묻어있어요
그녀는 나에게 오한과 열을주고,그녀는 무릎에 나를 약하게 만든다,
그녀는 그렇게 열심히 일할필요없어요 왜냐면 전 정말 쉽게 부탁할수있으니까요
나쁜 사랑',내! 어떻게 소녀 성장,
예전엔 건드릴 수 없었어 지금은 혼자 둘 수 없어
사랑하는 게 안 좋은 거지,
나는 단지 약간의 재미를 위해 노력하고있어,나는 너무 오해하고있다.
그녀는 손에 애인입니다,
뼈 아래로 손가락,
덮개 아래에 아늑한,
내가 집에 갈 거야!
그녀는 손에 애인입니다,
뼈 아래로 손가락,
그녀는 커버 아래에 아늑한입니다,
자기야,나 집에 간다!
나쁜 사랑,나쁜 사랑 나쁜 사랑,나쁜 사랑 나쁜 사랑.
나쁜 사랑,나쁜 사랑 나쁜 사랑,나쁜 사랑
나는'사랑'을 말하고 있어요,
너의 나쁜 사랑,
네 사랑을 말하는 거야
(여기 당신이 알 수있는 노래가 있습니다 —
당신은 사실 다음 두 곡을 알 수 있습니다. 글쎄,난 궁금해)