Foghat — Drivin' Wheel 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Drivin' Wheel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feelin' good, can’t be real, must be dreamin' 'bout my drivin' wheel.
Rollin' on, drivin' on, come to me and rock me all night long.
We’ve got a roll goin', too good to stop.
Flyin' high, we’ve got too far to drop.
Everybody needs somebody to love,
I’ve got you, and that’s love enough.
You’re my drivin' wheel — You’re my drivin' wheel — You’re my drivin' wheel
Powerful love, steady roll, move my body and it rock my soul.
Let me ride, let me slide, got that lovin' feelin', way down inside.
You got me walkin', goin' round and around,
You got me talkin', but I can’t hear a sound.
Love comes easy when the going is tough,
May be crazy — I may be in love.
You’re my drivin' wheel, yeah — You’re my drivin' wheel, yeah —
You’re my drivin' wheel, yeah.
Every night feelin' high, flyin' right, can’t believe all the love that I feel.
Easy rider, you’re a love exciter, you’re my love, you’re my drivin' wheel.
Feelin' good, can’t be real, must be dreamin' 'bout my drivin' wheel.
Rollin' on, drivin' on, come to me and rock me all night long.
We’ve got a roll goin', too good to stop,
Flyin' high, we’ve got too far to drop.
Everybody needs somebody to love,
I’ve got you and that’s love enough.
You’re my drivin' wheel — You’re my drivin' wheel, yeah —
You’re my drivin' wheel.
Y-o-u-'r-e my drivin' wheel.
Keep on drivin' me baby — 'cause you’re my drivin' wheel,
I love the way I feel — 'cause you’re my — 'cause your my drivin' wheel.
Let me ride, let me slide, whoo!
C’mon baby, give it to me baby.
Yea we gotta ride, we gotta ride, we gotta ride, we gotta ride,
We gotta ride, ride, ride, yeah.
가사 번역
기분이 좋고,현실일 수도 없고,아마 내 운전대를 꿈꿨을 거야.
계속 달려서 밤새도록 날 흔들어봐
멈춰야 할 일이 너무 많아
높이 날아가기엔 너무 멀어
모두가 사랑하는 사람이 필요,
내가 당신을 가지고,그것은 충분히 사랑입니다.
넌 내 드립 휠 넌 내 드립 휠
강력한 사랑,꾸준한 롤,내 몸을 이동하고 내 영혼을 바위.
내가 탈게요,내가 미끄러져,그 사랑을 느끼고,안으로 들어갈 수 있어요.
날 끌어들이고 돌며 돌아다녀,
말하게 해줬지만 소리가 안 들려
힘들 때 사랑은 쉽게 온다,
미친 될 수있다-나는 사랑에있을 수 있습니다.
넌 내 운전대고,넌 내 운전대고,그래 —
넌 내 운전대잖아
매일 밤,높이,날고,내가 느끼는 모든 사랑을 믿을 수 없다.
쉬운 라이더,당신은 사랑 자극하는 사람이고,당신은 나의 사랑이고,당신은 나의 운전대입니다.
기분이 좋고,현실일 수도 없고,아마 내 운전대를 꿈꿨을 거야.
계속 달려서 밤새도록 날 흔들어봐
그만하기엔 너무 좋아,
높이 날아가기엔 너무 멀어
모두가 사랑하는 사람이 필요,
나는 당신을 가지고 충분히 사랑입니다.
당신은 내 드리프 휠-당신은 내 드리프닝 휠이야,그래 —
넌 내 운전대잖아
내 운전대야
계속 운전해 내 운전대니까,
난 내가 느끼는 게 좋아 넌 내 운전대니까
내가 탈게요,미끄러져요!
어서 아기,나에게 아기를 제공합니다.
그래,태워야 돼,가야 돼,가야 돼,가야 돼,
태워야 돼,타고,타고,그래