Foghat — Paradise Alley 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Paradise Alley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember me, you were a friend of mine,
Restless and young, I’m the one you made love to for the first time.
Now look at you, what you been up to, since I saw you last?
Your hair’s a mess, you’re half-dressed, you’re loaded and you’re fadin' fast.
All the dreams, you had of wealth and fame,
You took to the city, what a shame, they’re all shattered, now your heart’s in pain.
Makin love for a livin', you’ve given up, all you’ve got’s a heart of stone.
Makin' the most of a sad situation, Paradise Alley’s your home.
Paradise Alley, what a way to be alone,
Paradise Alley, a thousand miles away from home, yeah.
Lookin' back, I still recall the time,
I wonder how in the world was it so easy to be so unkind.
Will you be sorry when you realize the story has to end this way?
Lost in the night, never quite getting used to all the games they play.
You wait in vain, and your heart’s in pain,
And dreams are all you have to hold on to.
You’re losin' touch and it hurts so much,
To think of all the love I had for you.
Paradise Alley, what a way to be alone,
Paradise Alley, a thousand miles away from home, yeah.
Paradise Alley, what a way to be alone.
Paradise Alley, a thousand miles away from home.
Paradise Alley, what a place to call your home,
Paradise Alley, what a way to be alone, yeah.
가사 번역
날 기억해,넌 내 친구였어.,
안절부절못하고 어리고,난 네가 처음으로 사랑을 했던 사람이야.
널 봐,내가 마지막으로 본 이후로 넌 뭐하고 있었어?
머리가 엉망이고,옷도 반입하고,로드도 하고,무협도 빠르지
모든 꿈,당신은 부와 명성을 가지고 있었다,
넌 도시로 갔어 얼마나 안타까운지,모두 산산조각났어 이제 네 심장은 고통스러워졌어
메이킨은 사랑,당신은 포기,당신은 돌의 마음을 가지고있다.
가장 슬픈 상황인 파라다이스 골목이 네 집이야
파라다이스 골목,혼자 할 수있는 어떤 방법,
천마일 떨어진 집에서 파라다이스 골목,그래.
돌아 봐,난 여전히 시간을 기억,
세상에 이렇게 불친절한 게 얼마나 쉬웠는지 궁금하네
이 방법으로 이야기가 끝나야한다는 것을 알게되면 미안 할 것입니까?
밤에 길을 잃어서,그들이 하는 모든 게임에 익숙해지지 않아.
당신은 헛되이 기다린 당신의 마음은 고통입니다,
꿈만 꾸면 돼
손대지 마 너무 아파,
당신을 위해 했던 모든 사랑을 생각해보려고요
파라다이스 골목,혼자 할 수있는 어떤 방법,
천마일 떨어진 집에서 파라다이스 골목,그래.
파라다이스 골목,혼자 할 수있는 어떤 방법.
파라다이스 골목,천 마일 떨어진 집에서.
파라다이스 골목,당신의 가정을 호출 할 어떤 장소,
파라다이스 골목,혼자 할 수있는 어떤 방법,그래.