Foghat — Road Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Road Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m back on the road and I ain’t gonna stop,
Goin' to roll 'til I’m old, gonna rock 'til I drop.
Out of the smog, headin' into the sun,
I’m goin' to New Orleans, Bourbon Street here I come!
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Road fever, fire burnin' in my brain,
Give her the gun, drive like a hurricane.
Got the heat up high, and the radio’s on,
Diggin' rock and roll music while we’re ridin' along.
Maybe Atlanta, may be Birmingham,
I know where I’m going, God knows where I am!
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Road fever, fire burnin' in my brain,
Give her the gun, drive like a hurricane.
Speeding along like a bullet from a gun,
It’s a three day ride, we’re gonna make it in one.
I’m back on the road and I ain’t gonna stop,
Goin' to roll 'til I’m old, gonna rock 'til I drop.
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Road fever, fire burnin' in my brain,
Go driver go! Move like a hurricane.
Woo!
Go driver go!
We’re gone
Woo!
Yea, we’re goin' to New Orleans
We’re goin' to New Orleans
Look out here I come
Whoo!
가사 번역
난 길가에 있어 멈추지 않을 거야,
내가 늙을 때까지 계속 뛰고 계속 뛰어들 거야
스모그 밖으로 태양에 머리,
뉴올리언즈에 갈 거야 버번 가가 여기야!
도로열,빗속에 바퀴 돌리기,
도로열,내 뇌에 불이 나,
허리케인처럼 운전해
뜨거워지고 라디오가 켜져있어,
같이 가면서 락앤롤 음악 틀자
어쩌면 애틀랜타,버밍엄 수 있습니다,
내가 어디로 가는지,내가 어디 있는지 하나님은 알고있다!
도로열,빗속에 바퀴 돌리기,
도로열,내 뇌에 불이 나,
허리케인처럼 운전해
총으로부터의 총알처럼 과속,
3 일 차면 1 분이면 돼
난 길가에 있어 멈추지 않을 거야,
내가 늙을 때까지 계속 뛰고 계속 뛰어들 거야
도로열,빗속에 바퀴 돌리기,
도로열,내 뇌에 불이 나,
드라이버 이동! 허리케인처럼 움직여
우!
드라이버 이동!
우리는 사라 졌어요
우!
네,뉴올리언스로 갈 거예요
뉴올리언스로 갈 거야
내가 와서 여기 봐
우!