Foghat — Slipped, Tripped, Fell In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Slipped, Tripped, Fell In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew from the beginning, what you had in mind,
But I said to myself baby, don’t be wastin' your time.
But somehow into the night, things got out of hand,
Before I knew it baby, I was giving my love away again.
Well, I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me.
I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me, yeah.
Getting hooked on you baby, was the last thing on my mind,
Now you got me wanting you baby, I want you all the time.
When you touch me, I lose control,
And I found myself, baby wantin' more, and more.
Well I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me.
I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me.
Oh yeah.
When you touch me, I lose control,
I found myself baby, baby, baby, wantin' more, and more, yeah.
You know I slipped, tripped, fell on your love, when you slipped your love on me.
I slipped, tripped, fell on your love, when you slipped your love on me.
Well I slipped, tripped, fell in love,
I slipped, tripped, I fell in love,
Oh yeah.
Ah, ah, ah, ah, ah, mmm, yea
가사 번역
처음부터 알고 있었어,
하지만 난 자기한테 시간 낭비하지 말라고 했어
하지만 어떻게 든 밤에 일이 손에서 얻었다,
나는 그것을 아기를 알기 전에,나는 나의 사랑을 다시 돌려주고 있었다.
음,미끄러져서,넘어졌고,사랑에 빠졌고,당신은 날 사랑했어요.
미끄러지고,넘어지고,사랑에 빠졌고,넌 내 사랑을 미끄러졌어,그래
당신에게 아기를 푹 얻고,내 마음에 마지막 일이었다,
이제 네가 아기를 원하게 만들었어 난 항상 널 원해
당신이 나를 만질 때,나는 통제를 잃는다,
그리고 난 내 자신을 발견했고,아기가 점점 더 원했어.
난 미끄러져서 넘어졌고,사랑에 빠졌고,넌 날 사랑했어.
미끄러지고,넘어지고,사랑에 빠졌고,넌 내게서 사랑을 미끄러졌어.
오,그래.
당신이 나를 만질 때,나는 통제를 잃는다,
난 내 자신을 발견했어,베이비,베이비,wantin't,and more,yeah.
내가 미끄러지고,넘어지고,사랑에 빠졌고,네가 날 사랑했을 때
미끄러지고,넘어지고,사랑에 빠졌고,당신이 날 사랑하게 만들었을 때
글쎄,난 미끄러 트립,사랑에 빠졌다,
미끄러져서 넘어져서 사랑에 빠졌어요,
오,그래.
아,아,아,아,아,네