Foghat — Somebody's Been Sleepin' In My Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Somebody's Been Sleepin' In My Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fe Fi Fo Fum, I can feel the presence of someone,
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
Cigarettes in the ash tray, and I don’t even smoke.
Someone’s been drinking my best booze, I can tell 'cause the seal is broke.
I left my bedroom slippers last night at the foot of my bed,
And now they’re in my living room, and my bed was left unmade.
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
They ate up all my food, and I don’t stand for such.
Don’t tell me it was a woman, 'cause a woman don’t eat that much.
My brand new silk pajamas, they were balled up in a chair,
My mind ain’t playin' tricks on me — help me! Is he’s still here?
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
Somebody!
Fe Fi Fo Fum — I can feel the presence of some, someone.
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair, yeah.
Somebody been sleepin' in my bed, oh,
Somebody been sittin' in my chair.
Somebody, somebody.
가사 번역
Fe Fi Fo Fum,나는 누군가의 존재를 느낄 수 있습니다,
누군가 내 침대에서 자고 있었어,
누군가가 내 의자에 앉아 있었다.
애쉬 트레이에 담배도 안 피워요
누군가 내 최고의 술을 마시고 있어 씰이 망가져서 알 수 있어
어제 침실에 슬리퍼 놔두고 왔어 침대 발바닥에,
그리고 지금 그들은 내 거실에 있고,내 침대는 불완성 남아 있었다.
누군가 내 침대에서 자고 있었어,
누군가가 내 의자에 앉아 있었다.
그들은 내 모든 음식을 먹었고,나는 그런 것을 용납하지 않는다.
여자가 그렇게 많이 먹지 않으니까 여자라고 말하지 마
내 새 실크 잠옷,그들은 의자에 묶여 있었다,
내 정신은 속임수가 아냐 도와줘! 아직 여기 있나요?
누군가 내 침대에서 자고 있었어,
누군가가 내 의자에 앉아 있었다.
누군가!
Fe Fi Fo Fum—나는 어떤 사람의 존재를 느낄 수 있습니다.
누군가 내 침대에서 자고 있었어,
누군가 내 의자에 앉아 있었어요
누군가 내 침대에서 자고 있었어,
누군가가 내 의자에 앉아 있었다.
누군가,누군가.