Fol Chen — Cable TV 가사 및 번역
이 페이지에는 Fol Chen의 노래 "Cable TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now you’ve been working so hard
Runnin' in circles
Like a robot shortin' circuits
Like it’s set to blow
I’ve gotta make an appointment
Just to kiss you, baby
I’m not complainin'
But I’ve got to know
Won’t you come away with me?
I’m not rich, but the first night is on me
You know I just got paid, baby
I know a place, and they got Cable TV
Now here we are by the pool
Of this motel
Getting dizzy from the spritzers
And the desert heat
I’m getting tired of waiting
Fuck the hot tub
Let’s go back to the room
And watch some Cable TV
Won’t you come away with me?
The carpet’s filthy, but the ice is free
You know I just got paid
So we can order Pay-Per-View
If nothing good’s on TV
It’s getting late, hit the lights
But leave the TV on
And put in the dance mix
Let the boom box boom
I thought that I knew what love was
Then I saw you
Dancing in your underwear to
«When I think of you»
When I think of you, baby
(My heart just triples in size)
When I think of you, baby
가사 번역
이제 당신은 너무 열심히 일했습니다
돌고 돈다
로봇 단락'회로처럼
마치 터질 것 처럼
약속이 있어서
뽀뽀나 하려고
불평하는게 아냐
하지만 난 알아야만 해
나랑 가지 않을래?
난 부자는 아니지만 첫날밤은 나한테 달렸어
나 방금 돈 받았잖아
나는 장소를 알고,그들은 케이블 TV 를 얻었다
지금 여기 우리는 수영장 옆에 있습니다
이 모텔의
발동기 현기증 얻기
그리고 사막 열
나는 대기의 피곤 해요
뜨거운 욕조를 섹스
방으로 돌아가자
그리고 일부 케이블 TV 를 시청
나랑 가지 않을래?
카펫은 더럽지만 얼음은 무료입니다
나 방금 돈 받았잖아
따라서 우리는 급여를 당 전망 주문해서 좋습니다
티비엔 별일 없으면
늦어지고,불을 켜요.
그러나 텔레비젼을 위에 남겨두십시오
그리고 댄스 믹스에 넣어
붐 박스 붐을 보자
나는 사랑이 무엇인지 알았다고 생각했다.
그럼 난 당신을 보았다
에 속옷에 춤
"내가 당신을 생각할 때»
널 생각하면
(내 마음은 크기가 세 배입니다)
널 생각하면