Folkstone — Le voci della sera 가사 및 번역
이 페이지에는 Folkstone의 노래 "Le voci della sera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sola riposa la meridiana sotto i portici dentro le mura
sono cento i rintocchi del campanile che fa addormentar
a lume di candela rileggo lettere di un lontano ieri
macchie d’inchiostro, carta sbiadita, parole di speranza e nostalgia
L’inizio è solo incrocio di casualita'
aspro è il sapore della fine e delle sue rovine
Tra le righe della mia memoria
voglio difendere i vecchi racconti
i sussurri di piccole storie come queste
che sto per raccontar:
nei suoi sogni una donna custodiva il violino
che leggiadra suonava
affamata divorava pane raffermo e la sua dignità
«Nell'amarezza di mani vuote» disse
«L'illusione rende tangibile ogni concreta utopia»
Dormi ma lascia i tuoi sensi desti
sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
divora il vuoto con la fantasia
lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché…
Tra le botti colme di mosto la fragranza di pioggia leggera
il fienile di mio padre, un rifugio dove riposar
nell’aria intrisa di fatica su nei campi tornava l’energia
dalla collina la sua lanterna nella notte teneva compagnia
Ascolto rapito le fioche voci della sera
cerco nel presente un senso al mio ieri e al mio domani
Dormi ma lascia i tuoi sensi desti
sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
divora il vuoto con la fantasia
lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché…
(Grazie a abramo per questo testo)
가사 번역
솔라 휴식 이 따뜻한 아래 이 porticos 내부 벽
당신이 잠들 수 있도록 벨 타워의 백 차임이 있습니다
솔직하게 말해서 나는 어제 먼 편지를 읽었다
잉크 얼룩,바랜 종이,희망과 향수의 단어
시작은 무작위적인 횡단일 뿐이야
신맛이 끝과 폐허의 맛
내 기억의 선 사이
나는 오래된 이야기를 방어 할
이 같은 작은 이야기의 속삭임
내가 지금 하려는 말은:
꿈에서 한 여자가 바이올린 보호
그 요정은
배고픈 오래된 빵을 먹어 그녀의 존엄성
"빈 손의 쓴맛에서,"그는 말했다
"환상은 어떤 유토피아 구체적인»
잠을 그러나 당신의 감각을 깨어 남겨주세요
자신을 놀라게하고 모든 것의 의미를 조각
환상으로 공백을 삼킬
느리고 조용한 때문에 채울 것입니다…
중 배럴 가득 해야 합니다 빛 비의 향기
아버지의 헛간,휴식 피난처
공기 중에 피로가 젖어 들판에서 에너지가 돌아왔어
밤에 그의 등불 언덕에서 회사를 유지
저녁의 희미한 목소리 듣기
나는 현재 내 어제와 내 내일의 감각을 추구
잠을 그러나 당신의 감각을 깨어 남겨주세요
자신을 놀라게하고 모든 것의 의미를 조각
환상으로 공백을 삼킬
느리고 조용한 때문에 채울 것입니다…
(이 텍스트에 대한 아브라함 덕분에)