Fonky Family — On respecte ça 가사 및 번역
이 페이지에는 Fonky Family의 노래 "On respecte ça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
faut l’dire tout va de mal en pire
2000, y a qu a voir c’que font les gens pour se nourrir
devine, certains pourraient frapper si fort encore et encore
que t’en puisse plus de la vie et leur implore meme la mort
ca deal, ca vole, ca escroque ou estanque ca pense de jour
comme de nuit a ouvrir des coffres ou s’faire un banque
est ce salaud des mienes et des miens
c’est peut etre salaud mais on se fait a tout,
meme a nos vie d’chiens
certains de nos freres finissent gangsters
les soeurs atterissent dans le x ou font le troittoire
c est quoi c’foutoire
d autant que journalistes et juges se frottent les mains
des qu’un plan tourne mal ou qu’un coup foire
c’est pret a perdre ca liberte, histoire que les siens ne soit plus dans la besoin
et retrouvent leurs quartiens
pret a prendre des annees au placard ou une balle
c’est peut etre sale parfois mais moi je respecte ca autant que celle qui m a vu grandir
aura joue ce role de mere et de pere
quand le dernier etait parti
whoula, wa celle qui m a fait, quoi qu’il se passe
quoi qu’il advienne jamais je n’oublierai tout ce qu’elle a fait
j’respecte ceux qui seront parti de rien
qui auront fait parler d’eux que se soit en mal ou en bien
tous ceux sorti indeme de nos ruelles
artistes bosseurs sportifs mineurs et criminels
c’est plus fort que nous
c’est plus fort que vous
c’est plus fort que tout
on respect ca moi et la rue ca a ete le coup de foudre
un truc du genre captivant, passionant
et depuis j’l’aime epurdument
de quoi donner la chair de poule
a ceux qui doutent, elle restera dans mon esprit,
en son nom j agis coute que coute
j’lache ma vie sur ma voie cause de coeur a coeur
meme si les sons unis par ma voix
comporte des risques majeurs, la nature suit son cour
et moi ma voie, j'veux savoir le bonheur
a quoi je dois renoncer pour l avoir
PAIX ET HONNEUR A LA ZONE, mon tresor
la rue jubile les gens acceptent leurs sorts
donc pas d affolments, y a pas d’quoi perdre confiance
suffit juste d etre en paix avec sa conscience
enerve de ne pas dire assez souvent aux proches combien on les aime
enerve de ne pas dire aux proches qu"ils valent toutes les grandes richesses
on remet ca au lendemain puis oubli, pourtant on le pensait fort hier
imppression de danser sur une boudriere
on occupe le sol, un jour ou l autre on fera parler les feux de la colere,
mon pote
ceux de la haute veulent nous couper les vivres
donc coment veux tu qu’on ai de belles mines
coment veux veux tu qu’on ai de belle rimes
que nos mots s entedrissent, que nos yeux petillent
et que nos visages s’illuminent
si tu comprends pas tout
essay d’lire entre les lignes
respect
on est la, pret pour l alerte, on est la tout le soutien qu’on nous apporte
j’respect ca fort, sans savoir coment etre a la hauteur
repousse les limites et laisse parler le coeur
on bloque des heures, j'respect la volonte d’faire
ceux qui essay de vivre avec sida ou cancer
respect la pute qui tire sur le mac qui veut la maquer
et ces sales gosses que tu peux pas saquer
j’les respect moi
ceux qui agissent avec le coeur avant leurs interets
t’inquiete on les laissera pas t interner
qu’on comprenne, que ceux qui ont des oreilles entendent
nos problemes, ceux qui sont plein d osille s en branle
et c’est normal, faut pas croire comme on dit
qu’on attend des mains tendues ou des regards attendris
j’respect ma famille avant tout et le seigneur
respect cette putain de vie pour le pire et le meillieur
가사 번역
그것은 모든 나쁜에서 더 나쁜 간다 말할 수 있습니다
2000 년,사람들은 무엇을 음식을 위해 합니까
추측,일부는 너무 열심히 또 다시 노크 수 있습니다
당신은 더 많은 생명을 가지고 심지어 죽음을 간청 할 수 있습니다
그것은 거래,훔치고,몸을 흔들거나 방수 처리합니다
금고를 열거 나 은행을 만들 밤에
내 새끼가 내 새끼야?
그것은 나쁜 수 있지만 우리는 모든 것을 할,
개 심지어 우리의 삶
우리 형제 중 일부는 갱스터가됩니다
자매들은 x 에 착륙하거나 troittoire 를 만듭니다
이게 대체 뭐야?
d 언론인과 심사 위원이 손을 문지르는 한
계획이 잘못되거나 타격이 터지면
그것은 그것의 자유를 잃을 준비가,그래서 그 사람들이 더 이상 필요
그리고 그들의 싸움을 찾으십시오
옷장 또는 공에 년이 걸릴 준비가
가끔 더러울 수도 있지만 내가 자라는 걸 본 사람만큼 존중해
아우라는 어머니와 아버지의 이 역할을 합니다
마지막 것이 사라졌을때
울라,날 만든 사람,무슨 일이 있어도
무슨 일이 있어도 나는 그녀가 한 모든 것을 잊지 않을 것입니다
나는 아무것도 사라 졌어요 사람들을 존중
선과 악을 위한 것이든
골목길에서 상처가 난 사람들
예술가 작업 스포츠 미성년자와 범죄자
우리보다 강해
그것은 당신 보다는 더 강합니다
그것은 무엇보다 강한
우린 나와 거리가 번개에 맞은 걸 존중해
매혹적인,열정적인 것
그리고 내가 그를 사랑한 이후로
미즈범프에게 줄 것
의심하는 사람들에게,그것은 내 마음에 남아있을 것입니다,
그의 이름으로 나는 비용보다 비용 행동
나는 마음에서 마음으로 내 길을 내 인생을 떠나
내 목소리로 단결되는 소리가 있더라도
중요한 위험을 나릅니다,성격은 그것의 과정을 따릅니다
그리고 내 방법,나는 행복을 알고 싶어요
그걸 얻기 위해 포기해야 할 것은 무엇입니까
존에게 평화와 명예,드레소
거리 사람들이 자신의 주문을 받아 기뻐
그래서 당황,신뢰를 잃을 것도 없다
그냥 당신의 양심의 평화에 수
우리가 그들을 얼마나 사랑 자주 사랑하는 사람을 말하지 귀찮게
사랑하는 이들에게 큰 재물의 가치가 있다고 말하지 않는게 귀찮아
우리는 잊지 다음 날 다시 넣어,그러나 우리는 어제 큰 소리로 생각했다
부드리에르에서의 춤의 상징
우리는 땅을 차지,어느 날 또는 다른 우리는 분노의 화재가 말을 만들 것입니다,
내 친구
최고층 사람들은 우리의 음식을 차단하고 싶어
그럼 어떻게 우리가 아름다운 광산을 갖길 원하는데?
우리는 아름다운 운율을 가지고 코멘트 베욱스 비유
우리의 말은 둔한하자,우리의 눈이 간지러워하자
그리고 우리의 얼굴이 불을 보자
당신은 모든 것을 이해하지 않는 경우
줄 사이에 읽을 에세이
존중
우리는 경고에 대한 준비가,우리는 우리가 제공하는 모든 지원이 있습니다
나는 그것이 강한 존중,작업에 최대 할 방법을 모른 채
경계선을 밀고 심장이 말을 하게 해
우리는 시간을 차단,나는 할 의지를 존중
에이즈나 암에 걸리거나
존중 이 창녀 누구 촬영 이 맥 누구 원 하기 fuck 그
그리고 그 더러운 아이들은 당신이 섹스 할 수 없습니다
나는 그들 자신을 존중합니다
그들의 관심 전에 마음으로 행동 하는 사람들
걱정마,들여보내선 안 돼
우리가 이해하자,귀를 가진 사람들이 듣고 보자
우리의 문제,모션 오실 s 의 가득 그
그리고 그들이 말하는대로 믿지 마세요,정상입니다
뻗은 손 또는 부드러운 눈을 기다리는 중
나는 내 가족과 주님을 먼저 존중합니다
이 빌어 먹을 삶을 더 나쁜과 더 나은에 대한 존중