Fonseca — Hace Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Fonseca의 노래 "Hace Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tengo un corazon que se levanta tempranito,
diariamente a preguntarme por tu piel,
sangra porque no te puedo ver,
sangra porque no te puedo ver.
me levanto y rezo, pero ya me estoy cansando
porque el santo creo que esta quedando mal
rezo proque no te puedo ver,
rezo porque no te puedo ver.
coro:
hace tiempo que te digo que yo siento que me muero,
no es tan facil vivir lejos de la mujer que yo quiero.
aun me queda tu recuerdo, enmarcado entre tu espejo,
de mañana me levanto y rezo a Dios que no estes lejos.
siempre llego a casa derecho de la parranda
y es por ti que siempre veo el amanecer,
vuelve que me voy a enloquecer,
yo solo quiero hacerte entender.
que sin ti yo siento que los dias pasan lentos
y mi corazon a punto de estallar,
rezo porque no te puedo ver,
rezo porque no te puedo ver.
coro
siempre me levanto a media noche a pensarte
y yo sin saber donde estas.
cada vez que canto, cada palabra, cada beso,
cada cuento y un lugar.
가사 번역
일찍 떠오르는 심장이 있어요,
매일 당신의 피부에 대해 물어,
피가 안 나,
피가 안 보여
일어나 기도하지만 피곤해
내가 생각하는 성자는 잘못 것 때문에
널 못 보길 기도할게,
당신을 볼 수 없기 때문에 기도합니다.
합창단:
내가 죽어가고 있다는 걸 오랫동안 얘기했잖아,
내가 원하는 여자에게서 떨어져 사는 것은 그리 쉬운 일이 아닙니다.
나는 아직도 당신의 거울에 액자 당신의 기억을 가지고,
아침에 일어나서 신께 기도하건데 네가 멀지 않은 걸
난 항상 라 파란다에서 바로 집에 와서
그리고 그것은 당신 때문에 나는 항상 새벽을 볼 수 있습니다,
돌아와,난 미쳐가고 있어,
난 그냥 당신이 이해하도록 만들고 싶어.
당신 없이는 천천히
심장이 터질 것 같아,
당신을 볼 수 없기 때문에 기도합니다,
당신을 볼 수 없기 때문에 기도합니다.
합창단
난 항상 한밤중에 널 떠올려
그리고 난 당신이 어디에 있는지 모르겠어요.
매번 노래를 부를 때마다,모든 단어,모든 키스,
모든 이야기와 장소.