Fool's Garden — In the Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Fool's Garden의 노래 "In the Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a good girl,
Daddy loves her,
she’s obeying
pretty soon
Daddy told her
wondrous stories
very softly
salty moon
Is anybody out there?
Can anybody hear her cry?
Any saviour?
Does anybody know just why
god has left her
on this long, long way?
She’s afraid to hear him say:
«COME»
She’s a good ball,
Daddy’s playing
very charily
with her hands
Many pictures
in the diary
of a small girl
and a man
Is anybody out there?
Can anybody hear her cry?
Any saviour?
Bloody bastard, why?
God has left her
on this long, long way,
She’s a good girl
hundred million miles away
It’s in the name,
the name
Jamie’s been abandoned
now she’s riding on a train
It’s in the name,
the name — of love
Father don’t you leave her
when you take her home again
She’s a good girl,
Daddy loves her
and he knows that
he’s the one
to redeem his
little puppet,
Daddy’s work is nearly done
There isn’t any god in heaven
and no religion too
He’s the only saviour
and he knows that he’s the one to do it
while she’s imploring:
«Don't you hear me?»
It’s in the name,
the name
Jamie’s been abandoned
now she’s riding on a train
the name — of love
Father don’t you leave her
when you take her home again
가사 번역
그녀는 좋은 여자,
아빠는 그녀를 사랑,
그녀는 순종하고 있습니다
곧
아빠는 그녀에게 말했다
놀라운 이야기
매우 부드럽게
짠 달
밖에 누구 있어요?
아무도 그녀의 울음 소리를들을 수 있습니까?
구세주는요?
아무도 왜 그냥 알고 있습니까
하나님은 그녀를 떠났다
이 긴,먼 길에?
그녀는 그가 말을 듣고 두려워:
"와 서»
그녀는 좋은 공입니다,
아빠가 놀고 있어
매우 치열하게
그녀의 손으로
많은 그림
일기에서
의 작은 여자
그리고 남자
밖에 누구 있어요?
아무도 그녀의 울음 소리를들을 수 있습니까?
구세주는요?
망할 자식,왜?
하나님은 그녀를 떠났다
이 긴,긴 방법에,
그녀는 좋은 여자
1 억 마일 거리
그것은 이름에 있습니다,
이름
제이미는 버려졌어요
이제 그녀는 기차를 타고있다
그것은 이름에 있습니다,
이름-사랑의
아버지,두고 가지 마세요
다시 집으로 데려갈 때
그녀는 좋은 여자,
아빠는 그녀를 사랑
그리고 그는 그것을 알고있다
그가 바로 그 사람입니다
그의 구속
작은 인형,
아빠 일은 거의 끝났어
천국엔 신이 없어
그리고 종교도 없다.
그는 유일한 구세주야.
그리고 그는 그가 그것을 할 수있는 것을 알고있다
그녀가 간청하는 동안:
"내 말 안 들려?»
그것은 이름에 있습니다,
이름
제이미는 버려졌어요
이제 그녀는 기차를 타고있다
이름-사랑의
아버지,두고 가지 마세요
다시 집으로 데려갈 때