Fool's Garden — Man in a Cage 가사 및 번역

이 페이지에는 Fool's Garden의 노래 "Man in a Cage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What does it take
to stand for my pride
in a building of glass
But I’m still throwing stones inside
Man in a cage
A perfect place of perfect isolation
A heart full of pain
A door that leads to desperation
How could I forget we keep on playing different games
And I exit the stage
feeling like a puppet retired from the hands of fate
Why do I hesitate
Why can’t I break free
And why do I still believe
this cage was made for you and me What does it take
to live a life of perfect isolation
And what will remain
on the road to desperation
How could I pretend this life was only made for me and nobody else
Steppin' in my cage to free me from my chains
Why do I hesitate
Why can’t I break free
And why do I still believe
this cage was made for you and me It’s made for you and me Man in a cage
I’m livin' in my room
Why won’t you see that I’m engaged

가사 번역

그것은 무엇을 가지고 있습니까
내 자존심을 지키려고
유리 한 건물에
하지만 난 여전히 내부에 돌을 던지고있다
감옥에 갇혀있는 남자
완벽한 고립의 완벽한 장소
고통으로 가득 찬 심장
절망에 이르게 하는 문
어떻게 우리가 다른 게임을 계속 잊지 수 있을까
그리고 나는 단계를 종료
꼭두각시 같은 느낌 운명의 손에서 은퇴
왜 주저 하는가
왜 나는 자유롭게 깰 수 없습니까
그리고 왜 나는 아직도 믿을 수 있습니까
이 감옥은 너와 나를 위해 만들어졌어
완벽한 고립의 삶을 살기 위해
그리고 무엇을 남아있을 것입니다
절망에 가는 길에
어떻게 이런 삶이 나를 위해 만들어졌는지
내 쇠사슬에서 풀어주려고 우리집에 처박혀서
왜 주저 하는가
왜 나는 자유롭게 깰 수 없습니까
그리고 왜 나는 아직도 믿을 수 있습니까
이 감옥은 너와 나를 위해 만들어졌고 너와 나를 위해 만들어졌지
내 방에 살고 있어
내가 약혼했다는 걸 왜 모를까?