For My Pain... — Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long) 가사 및 번역
이 페이지에는 For My Pain...의 노래 "Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A broken voice from the broken dreams
My heart is drowning in loveblood
I can’t forget your leaving shape
Everyday is like a long walk in the cold rain
I’m bleeding and loosing my grip
Tomorrow is a closed gate
I have been dead for so long
And no one’s gonna shed a tear
I have been dead for so long
And no one seems to care
Sometimes I really hate people close to me They want to see my reaction
That I don’t want to give
Sometimes I really want to be just dead
Without any kind of Torturing stress
I wrote it in the dead air, I wrote it in the shape of despair
I see the silence in the stranger’s smiles
They don’t care
Memories in the screams of the gate, my past slowly fades
Questions are stones on my way
I’m still walking anyway
가사 번역
꿈속에서 깨진 목소리
내 마음은 러브푸드에서 익사한다
나는 당신의 떠나는 모양을 잊을 수 없다
추운 비는 매일 긴 산책 같은
나는 출혈과 내 그립을 잃고있다
내일은 닫힌 문이야
나는 너무 오래 죽은
아무도 눈물 한 방울 흘리지 않을 거야
나는 너무 오래 죽은
그리고 아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
때때로 나는 정말로 그들이 내 반응을보고 싶어 나에게 가까운 사람들을 싫어
내가 주고 싶지 않다고
가끔 난 정말 그냥 죽은되고 싶어
어떤 종류의 고문 긴장 없이
나는 절망의 형태로 쓴,죽은 공기에 썼다
이방인의 미소에 침묵이 보여
그들은 상관하지 않습니다
게이트의 비명 소리에서 기억,내 과거는 천천히 페이드
질문은 내 길을 돌 있습니다
나는 아직도 어쨌든 걷고 있습니다