Foreign Beggars — Flying to Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreign Beggars의 노래 "Flying to Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Thoughts are distorted, my mind is really spinning
I feel like I’m in space, should I abort this?
But like Charlie Sheen I feel I’m winning
Don’t want to stay in space
And I’m flying to Mars, (Woah, woah, woah.)
I’m flying to Mars, (Yeah, yeah, yeah.)
Should stay behind, but I’m rocking my spacesuit
And I’m flying to mars. (Woah, woah, woah.)
Dada dee, dada day
Yeah, coke tanked up to my grill
Run up in the jam so slick
Came straight out of the field
Head to the bar like «Yo»
'Cos he hooked me up on to them tings
Bang, two shots to the head
Then I drop a half G in the drink
(Dada dee, dada day.)
Look who’s back in the zone
Out here we’re trying to catch those thrills
Hoes set put three to the dole
You can find me by the speaker
More time I’ll be by the mic
Beggar fam transmit to the aether
Can we get deep in the cut or less?
We about to get loose
I’m all in my head gone like, (Woah!)
I’mma draw two more sips of the goose
So who’s in the two puff pass?
Two blasts to the chest no drool
'Cos a brother’s on a move heading out of space
I’ve been licking that rocket fuel
(Dada dee, dada day.)
Yeah and that’s just the way we roam
Blazing them big fat cones
Somehow, someway we make it back home
We’re raving our ways past all
No time to waste when man’s in that zone
'Cos when you see me in the dance
I’m gonna drop that shit to get your head blown
I can barely move
But I can see the moon
I can see the stars behind the moon
I can see the moon
I can barely move
But I can see the moon
I can see the stars behind the moon
I can see the moon
Oh yeah
가사 번역
이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐
생각이 왜곡,내 마음은 정말 회전
우주로 온 기분인데 중단할까요?
하지만 찰리 쉰처럼 나는 내가 이기고 느낌
우주에 있고 싶지 않아
그리고 나는 화성에 비행하고있다(와우,와우,와우.)
나는 화성에 비행하고있어,(그래,그래,그래.)
뒤에 있어야 하는데 우주복을 흔들고 있어요
그리고 나는 화성에 비행하고있다. (와우,와우,와우.)
다다 디,다다의 날
그래,코카인이 내 그릴에 갈아탔어
잼에서 너무 매끄러운 실행
들판에서 바로 나왔죠
"요"와 같은 바에 머리»
'그가 나를 그들에게 달라붙였기 때문에'
쾅,머리에 두 발
그럼 난 반 G 를 음료에 드롭
(다다 디,다다 데이.)
이 구역에 누가 왔는지 봐
여기서 우리는 그 스릴을 잡으려고 노력하고 있습니다
괭이 세트 돌에 세 넣어
당신은 스피커로 저를 찾을 수 있습니다
마이크에 의해 더 많은 시간이 될 것입니다
베가르가 에테르로 송신
더 깊게 자르면 안 될까?
우린 곧 풀려날거야.
나는 모두 내 머리 속에 갔다.)
거위 두 마리를 더 그려야겠어
그럼 퍼프 패스에는 누가 있지?
흉부에 두 개의 폭발이 더 잠꼬대 없습니다
형제가 우주로 가는 중이니까
로켓 연료를 핥았어요
(다다 디,다다 데이.)
그래,그게 우리가 돌아다니는 길이야
그(것)들에게 큰 뚱뚱한 콘을 타오르기
어떻게 든,어떤 방법으로 우리는 집으로 돌아 간다
우리는 모든 과거 우리의 방법을 레이빙하고 있습니다
사람이 그 지역에있을 때 낭비 할 시간이 없다
내가 춤을 추면
네 머리를 날려버리기 위해 그 똥을 버릴거야.
나는 간신히 움직일 수있다
하지만 달이 보여
나는 달 뒤에 별을 볼 수 있습니다
달이 보여
나는 간신히 움직일 수있다
하지만 달이 보여
나는 달 뒤에 별을 볼 수 있습니다
달이 보여
오,그래