Foreigner — At War With The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreigner의 노래 "At War With The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never had no need
For any military aid
And I never took charge of the light brigade
I got no castle to defend or attack
But still I seem to be picking up flack
I am the captain of this body of mine
I’ll send fear into the enemy lines
On the ground, in the air or at sea
They’re all pointing a finger at me
I’m at war with the world
That’s the way it must be
I’ll fight while I can
To put an end to this misery
I’m at war with the world
I’ll have to fight to be free
Yes I’m at war with the world
Nobody’s capturing me Never have no need
For any military aid
Never took charge of the light brigade
I got no castle to defend or attack
But still I seem to be picking up flack
War with the world, with the world
I’ll have to fight to be be free
Yes I’m at war with the world, with the world
Nobody’s capturing me War with the world
What do they want from me?
War with the world
Why don’t they let me be?
가사 번역
필요가 없었어요
어떤 군 원조를 위해
그리고 나는 결코 빛의 여단을 책임 지지 않았다
난 방어할 성도 없고 공격할 성도 없어
하지만 여전히 나는 플랙 을 데리러 것 같다
난 내 몸의 함장이다
나는 적진에 두려움을 보낼 것이다
지상,공기 또는 바다
그들은 모두 나에게 손가락을 가리키고 있습니다
난 지금 전쟁 중이야
그것이 있어야 할 방법입니다
내가 할 수있는 동안 나는 싸울 것이다
이 고통을 끝내기 위해
난 지금 전쟁 중이야
나는 자유를 위해 싸워야 할 것이다
예,나는 세계와 전쟁을 해요
아무도 날 잡아주지 않아
어떤 군 원조를 위해
빛의 여단을 책임지지 않았다
난 방어할 성도 없고 공격할 성도 없어
하지만 여전히 나는 플랙 을 데리러 것 같다
세계와의 전쟁,세계와의 전쟁
난 자유를 위해 싸워야 해
예,나는 세계와 전쟁,세계
아무도 내 세계와의 전쟁을 붙잡지 않아
그들은 나에게 무엇을 원하는가?
세계와의 전쟁
왜 날 내버려두지 않지?