Foreigner — Give Me A Sign 가사 및 번역

이 페이지에는 Foreigner의 노래 "Give Me A Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, there’s something inside that tells me I gotta fight or let you go
I’m not taking this light, yeah
If you want we can take it slow
'Cause there’s one thing missing in my life
You and I know we need a change
Gotta try, gotta get it right this time
And this love could be good again
I will give you all I can to show you I’m your man
It would mean the world to me if you’d understand
Give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
Well, there ain’t no use in pretending
'Cause I got no secrets to hide
I’ll be true to you till the end, girl
I need you right here by my side
I always give you all I can
To show you I’m your man
You know you mean the world to me If only you could understand
Give me a sign, better let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
So what’s it gonna take? Make up your mind
Don’t go wasting my time
And Lord, I need an answer now
What’s it’s gonna be? Ahhh, the waiting is killing me Yeah, give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
Give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?

가사 번역

그 안에 뭐가 있는데,내가 싸워야 할지,풀어줘야할지...
이 불빛은 안 켜요
만약 당신이 우리가 천천히 걸릴 수 있습니다
내 인생에서 한가지 빠진게 있거든
당신과 나는 우리가 변화가 필요 알고있다
이번엔 제대로 해야지
그리고이 사랑은 다시 좋은 수 있습니다
내가 네 남자라는 걸 보여줄게
당신이 이해한다면 그것은 나에게 세계를 의미 할 것입니다
신호 주고 알려줘요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아줄래요?
네,서명 좀 해주세요.
그런 척 할 필요 없어
난 숨길 비밀이 없으니까
끝까지 다 거짓말이었어
내 옆에 있어줘
난 항상 당신에게 내가 할 수있는 모든 을 제공합니다
내가 네 남자라는 걸 보여주기 위해서
당신은 당신이 이해할 수 있다면 당신은 나에게 세계를 의미 알고
신호를 주면,알려줘요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아버릴까요?
그래,내게 신호를 줘,나한테 줘
아,알려줄 표지판이 필요해요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아줄래요?
네,서명 좀 해주세요.
그럼 어떻게 할 건데? 당신의 마음을 확인
내 시간을 낭비하지 마라.
그리고 주님,나는 지금 대답이 필요합니다
무슨 일이야? 아,기다림이 나를 죽일 그래,나에게 기호를 제공하고 알려
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아버릴까요?
그래,내게 신호를 줘,나한테 줘
아,알려줄 표지판이 필요해요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아줄래요?
네,서명 좀 해주세요.
신호 주고 알려줘요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아버릴까요?
그래,내게 신호를 줘,나한테 줘
아,알려줄 표지판이 필요해요
계속 계실거면 제가 기다릴까요 아니면 놓아줄래요?