Foreigner — Heart Turns To Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreigner의 노래 "Heart Turns To Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The days and nights you sit around wondering where can
she be Hoping that she might appear, out of nowhere
But you fail to see
All the hurt inside, the wounded pride
Ooh what she went through for you
You cheated and lied, as her love slowly died
And her heart just broke in two
When she was with you, all along
Behind you right or wrong
She tried to hold on, hold on But you went too far, and she’s gone
And now it’s over and her heart turns to stone
No time for pity, when her heart turns to stone
She cries a little as her heart turns to stone
She’s that kind of woman
She’ll do fine on her own
What you thought was a game
A game you were winning
Wouldn’t go your way
Now you’ve lost what you had
And your back to the beginning
It’s the price you have to pay
When she was with you, all along
Behind you right or wrong
She tried to hold on, hold on But you went too far, and she’s gone
And now it’s over and her heart turns to stone
No time for pity, when her heart turns to stone
She cries a little as her heart turns to stone
She’s that kind of woman
She’ll get by on her own
She hides the pain
But her heart turns to stone
No time for pity
When her heart turns to stone
She cries sometimes
As her heart turns to stone
She’s that kind of woman
She’ll get by on her own
Yeah it’s over
And her heart turns to stone
Don’t look for pity now
When her heart turns to stone
Listen to her cry
Listen to her cry
She’s a woman now
Ooh it’s a sad thing to see
To see a heart turn to stone
The heart of a woman
A heart turned to stone
가사 번역
당신이 어디에 할 수 있는지 궁금 주위에 앉아 낮과 밤
그녀는 그녀가 갑자기 나타날 수 있기를 바랍니다
하지만 당신은 보지 못한다
내부의 모든 상처,상처 입은 자존심
오,그녀가 당신을 위해 무슨 일이 있었는지
당신은 속이고 거짓말,그녀의 사랑은 천천히 사망
그리고 그녀의 심장은 두 번에 끊었다
너랑 있을 때
당신 바로 또는 잘못 뒤에
그녀는 기다려보려고 했지만 당신은 너무 멀리 가버렸고 그녀는 떠났어요
그리고 이제 끝났어 그리고 그녀의 마음은 돌로 변한다.
그녀의 마음이 돌로 변할 때 연민을 위해 시간 없음,
심장이 돌로 변하는 것처럼 울어요
그녀는 그런 종류의 여성입니다
그녀는 혼자서 잘 할 것입니다
당신이 생각하는 것은 게임이었다
당신이 이기고 있던 게임
너의 길을 가지 않을 것이다
이제 당신은 당신이 가진 것을 잃어 버렸습니다
그리고 당신의 시작
그것은 당신이 지불 할 가격입니다
너랑 있을 때
당신 바로 또는 잘못 뒤에
그녀는 기다려보려고 했지만 당신은 너무 멀리 가버렸고 그녀는 떠났어요
그리고 이제 끝났어 그리고 그녀의 마음은 돌로 변한다.
그녀의 마음이 돌로 변할 때 연민을 위해 시간 없음,
심장이 돌로 변하는 것처럼 울어요
그녀는 그런 종류의 여성입니다
혼자 지나가겠지
그녀는 고통을 숨 깁니다
그러나 그녀의 마음은 돌로 변합니다
동정을 위한 시간 없음
그녀의 마음이 돌로 변할 때
가끔 울기도 해
그녀의 마음이 돌로 변함에 따라
그녀는 그런 종류의 여성입니다
혼자 지나가겠지
그래,끝났어
그리고 그녀의 마음은 돌로 변합니다
지금 연민을 찾지마
그녀의 마음이 돌로 변할 때
그녀의 외침을 들어
그녀의 외침을 들어
그녀는 이제 여자 야
오,정말 슬픈 일이야.
돌에 심장 턴을 볼 수 있습니다
이 여자 마음
마음이 돌로 변했어