Foreigner — The Flame Still Burns 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreigner의 노래 "The Flame Still Burns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live a life that’s surreal
Where all that I feel I am learning
Oh life, has been turned on the lathe
Reshaped with a flame that’s still burning
And in time, it’s all a sweet mystery
When you shake the trees of temptation
Yeah and I, I know the fear and the cost
Of a paradise lost in frustration
And the flame still burns
It’s there in my soul for that unfinished goal
And the flame still burns
From a glimmer back then
It lights up again in my life
In my life, yeah
I, I want my thoughts to be heard
The unspoken words of my wisdom
Today, as the light starts to flow
Tomorrow who knows who will listen
But my life has no language in love
No word from above is appearing
Oh the time, in time there’s a fire that’s stoked
With a reason of hope and believing
And the flame still burns
It’s there in my soul for that unfinished goal
And the flame still burns
From a glimmer back then
It lights up again in my life
In my life, yeah
Keep rolling keep that flame still burning
Keep on rolling while the world keeps turning
Yeah, keep a’rolling
Yeah, keep a’rolling, yeah
And the flame still burns
It’s there in my soul for that unfinished goal
And the flame still burns
From a glimmer back then
It lights up again in my life
In my life, yeah
가사 번역
나는 초현실적 인 삶을 살고 있습니다
내가 배우는 모든 것
오 삶,선반에 돌았 다
여전히 불타는 불꽃으로 재편
그리고 시간에,그것은 모든 달콤한 신비
유혹의 나무를 흔들 때
그래,나는 두려움과 비용을 알고있다
좌절에 잃어버린 낙원의
그리고 불꽃은 여전히 화상
그것은 그 미완성 된 목표를 위해 내 영혼에 있습니다
그리고 불꽃은 여전히 화상
그 때 희미한 빛에서
그것은 내 삶에 다시 불이
내 인생에서,그래
나는,나는 내 생각을 듣고 싶어
내 지혜의 무언의 말
오늘 빛이 흐르기 시작하면서
누가 듣고 누가 알 내일
하지만 내 삶은 사랑의 언어가 없다
위의 단어가 나타나지 않습니다
오,시간,시간에 불을 불을 지폈다
희망과 믿음의 이유로
그리고 불꽃은 여전히 화상
그것은 그 미완성 된 목표를 위해 내 영혼에 있습니다
그리고 불꽃은 여전히 화상
그 때 희미한 빛에서
그것은 내 삶에 다시 불이
내 인생에서,그래
계속 찍어
세계가 도는 것을 계속하는 동안 회전에 유지하십시오
그래,계속 해
그래,계속 울어
그리고 불꽃은 여전히 화상
그것은 그 미완성 된 목표를 위해 내 영혼에 있습니다
그리고 불꽃은 여전히 화상
그 때 희미한 빛에서
그것은 내 삶에 다시 불이
내 인생에서,그래