Forest Stream — Last Season Purity 가사 및 번역
이 페이지에는 Forest Stream의 노래 "Last Season Purity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who is still able to remember about how they did dream and yearn
Laugh and dance and then about how they were dying
To flow towards the stellar worlds beyond the horizons of mind
Where all our laws are nothing at all
Maybe to dwell forgotten maybe once to return…
(the young one) Dark are thy eyes and dark are soul of thine
What is it you know of them?
Reveal to me their stories…
(the old one) As deep as never before I feel them call to me From the brightest blaze from place where all the paths come to the end
Misunderstood ones wished a Strange
Who’ve left this world when the world was changed
(And leaving they sing the spell joined their hands)
Embrace me with a winter blizzard
Give me the power of all the winds
In the serenity of the endless woods
Unite me with my shadow…
And once I came to know
What beauty is But I’ve failed to behold
I was enblinded others were betongued
Beheaded left handless…
Sometimes I miss mirage — last thing I saw
The gray sullen sky and the golden forest
The incarnation of Last Season Purity
That’s where my thoughts had found
Their eternal asylum…
Like sparks of the evening fire…
You will remember the only one
That rose most high
And burned most bright
And you will burn too
Your agony will be so horrid
But they’d hear you
The ones who need it Let them hear…
Thy will be done…
가사 번역
누가 아직도 그들이 꿈과 연감했던 방법에 대해 기억 할 수있다
웃으면서 춤추고 그들이 어떻게 죽어가는지
마음의 지평을 넘어 별의 세계를 향해 흐름
우리의 모든 법이 전혀 없는 곳
어쩌면 반환 어쩌면 한 번 잊어 거…
(젊은 하나)어두운 네 눈이고 어두운 네의 영혼입니다
당신은 그들에 대해 무엇을 알 수 있습니까?
나에게 그들의 이야기를 공개…
가장 밝은 불꽃으로부터 내게 전화하는 걸 느끼기 전까지만 해도 모든 길이 끝나는 곳에서
오해 한 사람은 이상한 바랬다
세상이 변했을 때 세상을 떠난 사람
(그리고 그들은 주문이 그들의 손에 합류 노래를 떠나)
겨울 눈보라로 나를 받아 들인다.
모든 바람의 힘을 주옵소서
끝없는 숲의 평온 속에서
내 그림자로 나를 단결…
그리고 내가 알게되면
아름다움이란게 뭔지 몰라도
나는 다른 사람들이 나를 고립시키고 있었다.
왼손잡이 목수…
때때로 나는 신기루를 그리워-내가 본 마지막 것은
회색 황갈색 하늘과 황금 숲
지난 시즌 순도의 화신
내 생각이 발견 한 곳이다
그들의 영원한 망명…
저녁 불 불꽃처럼…
당신은 단 하나를 기억할 것입니다
즉,가장 높은 장미
그리고 가장 밝은 불
그리고 당신은 너무 구울 것입니다
당신의 고통이 너무 무서울 것입니다
그러나 그들은 당신을 들을 것입니다
그걸 듣고 싶어하는 사람들…
당신의 뜻대로 될 것입니다…