Forever Came Calling — I'll Be Better I Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Forever Came Calling의 노래 "I'll Be Better I Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you hold it against me if I say that, «I've been missing you lately?»
Do you remember when we sat outside my house
Watched stars cascade, turning into something else?
You said you would travel, I said you should
You said you would travel, I knew you would
It’s not the first time I felt this way
I will be better for this. I will
And from our time spent alone we’ll have stories to tell
I will be better for this, I will. I will
Go talk to your friends like I’m somebody else
Like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved
Go talk to your friends, I’m finally somebody else
Complacent on a shelf
And you held it against me when I said everything about how fucked up this
really is
Home by 8, but you wouldn’t notice ‘cause no ones around anymore
You moved across the country, said goodbye to your friends and you skipped my
street
Nothing but a dead end
I will be better for this. I will
And from our time spent alone we’ll have stories to tell
I will be better for this, I will. I will
Go talk to your friends like I’m somebody else
Like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved
Go talk to your friends, I’m finally somebody else
Complacent on a shelf
I guess it’s common sense for me to shake like this
I’ve seen weaker men learn how to deal with it
I guess it’s common sense for me to shake like this
I’ve seen weaker men learn how to deal with it
Fell asleep to faith on tv, it kept belief alive in me
(Best intentions? Worst decisions.)
You’re the faith healer of my dreams
You leave my life so recklessly
Put the fear of God in me, and hush me back to sleep
(Best intentions? Worst decisions.)
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
가사 번역
"최근에 널 그리워했어"라고 하면 나한테 반기를 들겠어?»
우리 집 밖에 앉아 있을 때 기억나?
별 캐스케이드 시청,뭔가 다른로 전환?
여행 간다고 했잖아
여행 간다고 했잖아
이렇게 느낀 건 처음이 아니에요
나는 이것에 대해 더 잘 될 것입니다. 나는 것입니다
그리고 혼자 보낸 시간부터 우리는 이야기 할 이야기가 있습니다
더 잘할 거야 나는 것입니다
친구들한테 내가 다른 사람인 것처럼 말해
내가 널 지켜준 아이일 때 필요한 사람인 것처럼
가서 친구들한테 말해,나는 마침내 다른 사람입니다
선반에 안주
내가 얼마나 망쳐놨는지 다 말했을 때 넌 나한테 반항했지?
정말로 이다
8 살쯤이면 집에 갔는데,더이상 주변에 있는 사람이 없으니까
당신은 전국을 가로 질러 이동 친구에게 작별 인사를했고,당신은 내 을 건너 뛰었습니다
거리
막다른 골목 외에는
나는 이것에 대해 더 잘 될 것입니다. 나는 것입니다
그리고 혼자 보낸 시간부터 우리는 이야기 할 이야기가 있습니다
더 잘할 거야 나는 것입니다
친구들한테 내가 다른 사람인 것처럼 말해
내가 널 지켜준 아이일 때 필요한 사람인 것처럼
가서 친구들한테 말해,나는 마침내 다른 사람입니다
선반에 안주
이렇게 흔들면 상식인 것 같아
나는 약한 사람들이 그것을 다루는 방법을 배우는 것을 보았다
이렇게 흔들면 상식인 것 같아
나는 약한 사람들이 그것을 다루는 방법을 배우는 것을 보았다
텔레비젼에 믿음에 잠 들었다,그것은 나에 있는 살아 있는 신념을 지켰다
(최고의 의도? 최악의 결정.)
넌 내 꿈의 신앙 치료사야
당신은 내 인생을 너무 무모하게 떠나
신에 대한 두려움을 내 안에 넣고,나를 다시 잠들 자십시오
(최고의 의도? 최악의 결정.)
날 위해 해야만 하는 일이라는 걸 떠날 수 있는 선택은 없었어
날 위해 해야만 하는 일이라는 걸 떠날 수 있는 선택은 없었어
날 위해 해야만 하는 일이라는 걸 떠날 수 있는 선택은 없었어