Forever It Shall Be — Can't Stop the Bleeding 가사 및 번역
이 페이지에는 Forever It Shall Be의 노래 "Can't Stop the Bleeding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all my life is bleeding out, everything falls to pieces
all my life is bleeding out, everything falls apart
all my life bleeding out
shivering in my solitude, avoid the torture of your sight
hurting like a limb torn off, incompletion
you should have spoken the truth
you should’ve watched out for your words
hand on heart, in a blood red stream
keeps on drowning me every new day
hand on heart, it’s a mystery i’m still alive
i can’t stop the bleeding
for all the tears i cried for you
all those bitter saline tears
how much your smile’s worth to me resurrect your love for me your voice echoing in my head, your words a stab to my heart
once gentle hands now choking me, suffocation
prepare to account for each day
atonement is yet left undone
keeps on drowning me keeps on choking me
가사 번역
내 인생은 피흘리며 모든 것이 산산조각나
내 인생은 피를 흘리고 모든 게 무너지고
내 평생 피를 흘리며
내 고독에 떨고,당신의 시력의 고문을 피하십시오
사지가 찢어지는 것 같은 상처,불완전 성
진실을 말했어야지
당신은 당신의 말을 지켜 야했습니다
심장에 손,혈액 붉은 스트림에
계속 날 익사시켜
손에 마음,그것은 내가 아직 살아 신비입니다
출혈을 멈출 수가 없어요
모든 눈물을 위해 나는 당신을 위해 울었다
그 쓴 염분 눈물 전부
얼마나 많은 미소가 가치가 내게 부활에 대한 당신의 사랑 나의 음성을 울리는 내 머리에서,당신의 말을 찌르기를 내장
일단 부드러운 손이 지금 나를 질식,질식
매일 계정 준비
속죄는 아직 끝나지 않았습니다
계속 익사하고 계속 질식시키고