Forgive Durden — Toba the Tura 가사 및 번역
이 페이지에는 Forgive Durden의 노래 "Toba the Tura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you’re Ahrima, collusive dreamer.
I watched the lamps fall, you pushed them over.
They say you’re gifted, well I just see a scared kid.
They must have flipped it, your skills are latent.
O, you snuffed the glow. Replaced it with coals.
Threw away the throne. O, you snuffed the glow.
Replaced it with coals. Burnt down my home.
You had a life of privilege, hope and love.
But now that’s all gone. Maybe the design’s flawed.
So that’s why I’m here, to preserve the remainder
Of what chance we have left at an existence.
O, the desolate dirt. The raw, scorched earth.
It’s a trophy of your worth. O, the desolate dirt.
The raw, scorched earth. It’s a scar of my hurt.
Your cold, wicked soul boasts a foul scent.
No, a stench.
The formidable taste of pure contempt.
Every dark corner will soon see the light.
O, so bright.
The beaming flood will pour right through the binds.
My words will tear through the air,
Pierce through the despair,
To find your arrogant, throbbing ears.
If it’s too much to bear, or to hear,
Or take, I’ll be frank,
Let my inflection be crystal clear.
This mess that you’ve made, it’s a six-foot grave.
It’s a home for your lonesome bones that remain.
We’ll disappear, but you’ll stay here to rot
As The King of The Dark and Forgot.
What have I done? Please make me your son.
What have I become? Destroyed all I love.
O, what have you done?
Disobedient son, you’ve broken the trust of your father’s love.
The arid, fallow earth would be Ahrima’s new hearth.
He would remain while he watched his family strain,
And the girl that he loved, vacate to a new place,
To state over on fresh terrain.
And from his desolate throne he watched them compose
A mountainous wall of stone, to separate themselves from him.
A massive, jagged barricade to lock themselves in.
Theirs would be the Light, his would be the Dark.
For a century these halves would wait.
One world, set apart.
Place your hand on mine.
Untie your mind.
We’ll just disengage.
Float away.
가사 번역
그래서 당신은 아히 리마,돌출 몽상가입니다.
전등이 떨어지는 걸 보고 당신이 밀어붙였어요
그들은 당신이 재능이 있다고,글쎄 난 그냥 무서워 아이를 참조하십시오.
그들은 그것을 뒤집어 졌을 것입니다,당신의 기술은 잠재적입니다.
또는,당신은 빛을 스너프. 석탄으로 대체.
왕좌를 버렸어 또는,당신은 빛을 스너프.
석탄으로 대체. 내 집을 불태워버렸지
당신은 특권,희망과 사랑의 삶을 살았습니다.
하지만 지금은 모든 사라 졌어요. 어쩌면 디자인에 결함이 있습니다.
그래서 제가 여기 온 겁니다 나머지를 보존하기 위해서요
우리가 존재할 수 있는 기회를 말이야
오,황량한 먼지. 원시,불타 지구.
그것은 당신의 가치의 트로피입니다. 오,황량한 먼지.
원시,불타 지구. 내 상처의 상처야
당신의 춥고 사악한 영혼은 파울 향기를 자랑합니다.
아니,악취
순수한 경멸의 강력한 맛.
모든 어두운 코너는 곧 빛을 볼 수 있습니다.
또는,너무 밝은.
빛나는 홍수가 바인딩을 통해 바로 부어 오릅니다.
내 말은 공기를 통해 찢어 것입니다,
절망을 통해 피어스,
오만하고 욱신거렸던 귀를 찾으려고
너무 많은 걸 견디거나 들을 수 있다면,
또는 걸릴,나는 솔직 수 있습니다,
내 염증이 명확해지도록 해
네가 만든 이 엉망진창은 6 피트짜리 무덤이야
그것은 남아있는 당신의 외로운 뼈를위한 집입니다.
우린 사라지겠지만 넌 여기서 썩게 될거야
어둠의 왕으로서 잊어버렸지
내가 무슨 짓을 한거야? 당신의 아들을 만들어주세요.
내가 어떻게 되었지? 내가 사랑하는 모든 것을 파괴했다.
오,무슨 짓을 한거야?
불순종한 아들,당신은 아버지의 사랑을 깨뜨렸다.
건조한,팔로우 지구는 아리 마의 새로운 난로가 될 것입니다.
그는 그의 가족의 긴장을 지켜 보면서 남아있을 것입니다,
그리고 그가 사랑했던 여자는 새 집으로 떠났어,
신선한 지형을 확인하라
그리고 그의 황량한 왕좌에서 그는 그들이 구성하는 것을 지켜 보았습니다
그에게서 자신을 분리하기 위해 돌 산벽.
거대한 들쭉날쭉 한 바리케이드가 스스로 문을 잠궜습니다.
그들은 빛이 될 것이고,그의 것이 어두울 것입니다.
한 세기 동안 이러한 반쪽은 기다릴 것입니다.
하나의 세계는 떨어져 설정합니다.
내 손에 손 올려
마음 풀어
그냥 해체하자
멀리 떠.