Forgotten Tales — Guardian Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Forgotten Tales의 노래 "Guardian Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It happens every day.
In every place I go.
And before I realize,
You swiftly disappear.
You seem so close today.
Is it me you follow?
Are you here before my eyes?
I know you are near.
While I step toward you,
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
Have our souls met before?
In this life, or another.
Our destinies are bound.
Like so many here.
I wonder what you’re here for.
There could be no answer.
What you hide must be found.
Then all things will be clear.
While I step toward you,
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
You give me hope, when I am lost.
You hold my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
You guard my soul.
You’re my guardian angel.
My guardian angel.
Ooh. oh…
I heard your song in the night,
Breaking through the silence.
These words comfort me.
Like a whisper in my ear.
I saw your face in the light.
Watching from a distance.
This force surrounding me,
Has eased away my fear.
While I step toward you.
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
While I step toward you.
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
You give me hope, when I am lost.
You hold my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
You guard my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
(You guard my soul)
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
(You guard my soul)
You’re my guardian angel.
My guardian angel.
Guardian Angel.
가사 번역
그것은 매일 발생합니다.
내가 가는 곳마다
그리고 내가 깨닫기 전에,
당신은 신속하게 사라집니다.
너 오늘 너무 가깝다.
내가 따라온 거야?
내 눈앞에 왔니?
가까운 거 알아
내가 너를 향해 나아가는 동안,
나는 갑자기 흔적을 잃는다.
네 얼굴만 봐야 돼
우리의 영혼은 전에 만난 적이 있습니까?
이 삶,또는 다른.
우리의 운명은 묶여 있습니다.
여기에 너무 많은처럼.
무슨 일로 오셨는지 궁금하네요
아무 대답이 없을 수 있습니다.
당신이 숨기는 것을 발견해야합니다.
그런 다음 모든 것이 명확 할 것이다.
내가 너를 향해 나아가는 동안,
나는 갑자기 흔적을 잃는다.
네 얼굴만 봐야 돼
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
당신은 내 영혼을 잡아.
넌 내 수호천사야
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
내 영혼을 지켜줘
넌 내 수호천사야
수호천사
오~ 오…
밤에 네 노래를 들었어,
침묵을 깨고.
이 말은 나를 위로합니다.
내 귀에 속삭이듯이
빛 속에서 네 얼굴을 봤어
멀리서 보는 거야
이 힘이 나를 둘러싸고 있습니다,
내 두려움을 없애버렸어.
내가 당신을 향해 나아가는 동안.
나는 갑자기 흔적을 잃는다.
네 얼굴만 봐야 돼
내가 당신을 향해 나아가는 동안.
나는 갑자기 흔적을 잃는다.
네 얼굴만 봐야 돼
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
당신은 내 영혼을 잡아.
넌 내 수호천사야
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
내 영혼을 지켜줘
넌 내 수호천사야
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
(당신은 내 영혼을 지켜)
넌 내 수호천사야
내가 길을 잃었을 때 내게 희망을 줘
(당신은 내 영혼을 지켜)
넌 내 수호천사야
수호천사
수호천사