Forgotten Tomb — No Way Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Forgotten Tomb의 노래 "No Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darkness enshrouded from within
Bitter rest in overwhelming solitude
Sleeping aeons and mountains
To conceal the tearing grief
A human life is not worth more
Than a tear stolen in a frozen dawn
(Than) a drop of blood on a yellowed paper
(Than) a shiver in the sharpened rain
No way out of this terror
Distance like an empty winter night
Pieces of me randomly scattered on the floor
Shrieks of dying animals inside my soul
Trapped among the mortal ones
My mourning is in vain
Unveiled dreams have turned to nothing
Fed on the wrecks of unanswered questions
A human life is not worth more
Than a tear stolen in a frozen dawn
(Than) a drop of blood on a yellowed paper
(Than) a shiver in the sharpened rain
No way out of this terror
Distance like an empty winter night
Pieces of me randomly scattered on the floor
Shrieks of dying animals inside my soul
Silence is trembling, screaming its rage-
Screaming…
NO WAY OUT
가사 번역
어둠 속에서 찬란한
압도적 인 고독의 쓴 나머지
수면 비둘기와 산
슬픔을 감추기 위해
인간의 삶은 더 이상 가치가 없다
냉동 새벽에 도난 눈물 보다
황변지 위에 피 한 방울
(보다는)날카롭게 한 비에 있는 shiver
이 공포에서 벗어날 수 없다
빈 겨울 밤 같은 거리
내 조각 무작위로 바닥에 흩어져
내 영혼 속에 죽어가는 동물의 비명소리
인간들 사이에 갇혀
내 애도는 헛된 것입니다
공개 꿈은 아무것도 설정 한
대답없는 질문의 난파선에 공급
인간의 삶은 더 이상 가치가 없다
냉동 새벽에 도난 눈물 보다
황변지 위에 피 한 방울
(보다는)날카롭게 한 비에 있는 shiver
이 공포에서 벗어날 수 없다
빈 겨울 밤 같은 거리
내 조각 무작위로 바닥에 흩어져
내 영혼 속에 죽어가는 동물의 비명소리
침묵은 분노를 비명,떨고있다-
비명…
밖으로 방법 없음