Fort Minor — Right Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Fort Minor의 노래 "Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone right now is leaving their apartment
looking down at the street wondering where there car went
Someone in the car sitting at a signal
in front of a restaraunt staring through the window
at someoneright now with their finger in their teeth
who could use a little floss
Right across the street theres somebody on the curb who really needs a jacket
spent half a grand at abar getting plastered
now hes gotta walk fourteen blocks to work at a shop where hes about to get fired.
Someone right now is looking pretty tired
staring at a laptop trying to get inspired
Somebody living right across the street
shes wrote the best things shes written all week
but her best friends coughing up blood in the sink cant even think what happened feeling so confused
and he knows it looks bad but therenothing he can do I wonder what its like to be right there in his shoes
But no im just taking it in out the window of a hotel bedroom again
tommorrow ill be gone
I dont know when ill be back and this world everything can change
just like that, that, just like that, just like that
that, just like that, just like that
Yo somebody right now is dro*ping his vote
inside a box and trying not to get shot in his throat
For the act of freedom right now
somebody is stuck in Iraq hoping that he gets shipped back breathing
in a war that hes not really sure of the reasons
so we show our support when the press mislead them
though we more then remain proud and salute the troops get some I know you boys
got some work to do Meanwhile right now someones 25 to life
and is stading on the corner with their thumb up hitchiking
stratching off a lotto ticket hoping for a real winner
sneaking through the water just to work and to eat
a real dinner
Right now someone wishes they were you were not
instead of second guessing freedom thoughts of quiet suicide
But right now im staring at the window at a frame
with holes in his arm and holes in his jeans
he pulled out his siger and sparked the light
and walked right around the corner just outta my sight
But yo im just taking it in from the second story hotel window again,
the TVs on, and my bags are packed,
but in this world everything can change just like that,
like that, like that, like that,
But yo im just taking it in from the second story hotel window again,
the TVs on, and my bags are packed,
but in this world everything can change just like that,
like that, like that, like that,
Ya right now somebody sitting in the darkness
trying to figure out how to put some heat in their apartment
but they got a little matress and a little carpet
and they appreciate it cause some people own apartments
You seem them when you rushing to get to the office
trying to dump that rock they run around the block with
at the same time the cops is raising the block with aint
for your legs and back with some hot shit
Right now somebody struggling to stop this man
whos kick and punching and cussing at the doctors
Down the hall the child taking his first breath
the doctors aint even passed him to the nurse yet yo I wonder if he understands what its worth yet like
the time spent while we here on the earth yet
the answer to the question that we all seek to be found at the general how all
free your fate
Right now its somebody who aint eat all week that would kill for the shit that
you throw away in the street
I guess ones mans trash is the next mans treaure one mans pain is the next mans
pleasure
one say infinity the next say forever right now erbody got to get it together
man
Im just taking it in another strange hotel lobby again
put my luggage on my back i dont know where im at im in world where we all change just like that,
like that, like that, just like that, like that, just like that
Im just taking it in another strange hotel lobby again
put my luggage on my back i dont know where im at im in world where we all change just like that,
like that, like that, just like that, like that, just like that
Just like that, Just like that…
가사 번역
지금 누군가 아파트를 떠나는 중이에요
길을 내려다보며 차가 어디로 갔는지 궁금해
누군가가 차에 앉아 신호
restaraunt 앞에 창문이 있습니다
그들의 손가락에 그들의 이빨에 지금 어떤 조명
누가 치실 좀 쓸 수 있을까요
길 건너편에는 정말 자켓이 필요한 누군가가 있어요
아바 취해서 50 만 달러를 썼어
이제 헤스가 해고 당할 가게에서 열네 블럭을 걸어야 해
누군가가 지금 꽤 피곤 찾고 있습니다
영감을 얻기 위해 노력 노트북 응시
길 건너편에 사는 누군가
shes 는 일주일 내내 쓰여진 최고의 것들을 썼다.
하지만 그녀의 가장 친한 친구혈 싱크대에도 생각하는 무슨 일이 일어났는 느낌 그렇게 혼란
고 그는 그것을 알고 보러 therenothing 그는 할 수 있는지 궁금 무엇이 같은 거기에 그분의 신발
하지만 호텔방 창문으로 다시 집어넣을 순 없어
토모로우가 아파
나는 병이 언제 돌아오는지 알지 못하며,이 세상 모든 것이 바뀔 수 있습니다
그냥 그렇게,그렇게,그냥 그렇게
그렇게,그냥 그렇게
요 누군가가 지금 그의 투표 드로*핑입니다
상자 안에 들어가서 목에 총을 쏘지 않으려고요
지금 자유의 행위를 위해
누군가가 이라크에 갇혀서 그가 호흡을 되찾기를 바라고 있어요
전쟁에서는 그 이유를 정말로 확신 할 수 없습니다
언론이 그들을 오해 할 때 그래서 우리는 우리의 지원을 보여줍니다
하지만 우리가 더 자랑스럽게만 남아 있고 군대에 경의를 표하지만 나는 당신의 소년을 알고 몇 가지를 얻을
그 사이에 할 수있는 몇 가지 작업을 가지고 지금 삶에 25 누군가의
모퉁이를 돌면서
진짜 우승자를 기대 로또 티켓을 지층
물 속으로 몰래 들어가서 일하면서
진짜 저녁 식사
지금 누군가가 그들이 당신이 아니었다 희망
대신 조용한 자살의 두 번째 추측 자유 생각
하지만 지금은 프레임에 창을 쳐다 보면서
그의 팔과 그의 청바지에 구멍 구멍
그는 그의 표식을 꺼내 빛을 촉발 시켰습니다
내 눈앞에서 모퉁이를 돌면
하지만 요 임 그냥 다시 두 번째 이야기 호텔 창에서 그것을 복용,
텔레비젼에,그리고 내 가방이 포장되어 있습니다,
하지만 이 세상에선 모든 게 변할 수 있어,
이렇게,이렇게,이렇게,
하지만 요 임 그냥 다시 두 번째 이야기 호텔 창에서 그것을 복용,
텔레비젼에,그리고 내 가방이 포장되어 있습니다,
하지만 이 세상에선 모든 게 변할 수 있어,
이렇게,이렇게,이렇게,
지금 누가 어둠 속에 앉아 있어
그들의 아파트에 어떤 열을 넣는 방법을 알아 내려고 노력 중
하지만 그들은 작은 매트리스와 약간의 카펫을 가지고
그리고 그들은 어떤 사람들이 자신의 아파트 원인 주셔서 감사합니다
사무실에 갈려고 서두를 때처럼 보이잖아
그 바위를 버리고
동시에 경찰은 아int 와 블록을 제기한다
네 다리와 뒷부분을 위해서
지금 누군가 이 사람을 막으려고 애쓰고 있어
whos 걷어차 및 펀칭과 욕설에서 의사
복도를 내려 아이가 그의 첫 숨을 복용
의사는 아인트 심지어 아직 간호사에 그를 통과 그는 아직 같은 어떤 가치가 이해되는지 요 궁금해
우리가 여기 지구에 있는 동안 아직 보낸 시간
우리가 모두 찾는 질문에 대한 답은 어떻게 모든 일반 에서 찾을 수 있습니다
당신의 운명을 해방하십시오
지금은 아인트 모든 주에 먹는 누군가가 그 똥을 위해 죽일 것
당신은 거리에 멀리 던져
내 생각엔 맨스 쓰레기는 다음 맨 트레어 하나는 맨즈 통증은 다음 맨이야
기쁨
하나는 무한대 말 다음 말은 영원히 지금 당장 그것을 함께 얻을 수있어 구현
남자
임 그냥 또 다른 이상한 호텔 로비에 복용
내 뒤에 내 짐을 넣어 난 어디 임 메신저 세계에 우리 모두 변경 그냥 처럼 나도 몰라,
이렇게,이렇게,이렇게,이렇게,이렇게
임 그냥 또 다른 이상한 호텔 로비에 복용
내 뒤에 내 짐을 넣어 난 어디 임 메신저 세계에 우리 모두 변경 그냥 처럼 나도 몰라,
이렇게,이렇게,이렇게,이렇게,이렇게
그냥 그렇게,그냥 그렇게…