Foundation — Pray for (Atlanta) 가사 및 번역

이 페이지에는 Foundation의 노래 "Pray for (Atlanta)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need your answers — like a hole in my head.
I know these stories are nothing more than myths.
I feel the only truth is one we make for ourselves.
I choose to respect this life — no concern for what comes next.
You just waste every second you have left.
I need your truth like a rope around my neck.
Your promise of «love» I can not trust.
Your «light in the dark» I refuse to see.
Your fucking answers.
This force fed guilt.
These falsehoods.
I don’t need.
Refuse to believe.
I will not surrender, or bow my head in shame.
I will not bend a single knee.
To uphold your tradition.
Tie the knot on the noose.
Kick the chair from underneath.
Load one in the chamber — point the barrel and FUCKING squeeze.
I need your answers like a hole in my head.
This spiritual suicide I will commit.

가사 번역

내 머릿속에 구멍처럼 해답이 필요해
나는이 이야기는 신화보다 더 아무것도 알고있다.
진실만이 우리 자신을 위해 만드는 것 같아요
나는 이 생활을 존중하는 것을 선택합니다—다음에 오는 것을 위한 관심 없음.
당신은 당신이 남아있는 모든 초를 낭비.
내 목에 밧줄처럼 네 진실이 필요해
"사랑"의 약속은 내가 믿을 수 없다.
당신의"어둠 속에서 빛"나는 볼 거부합니다.
네 망할 대답
이 힘은 죄책감을 공급.
이 허위들
난 필요 없어
믿기 거부.
나는 항복하거나 부끄러워 내 머리를 활하지 않습니다.
무릎을 꿇지 않겠어
전통을 지키려고
올가미에 매듭을 묶어.
의자를 아래에서 걷어차십시오.
챔버에 하나로드-포인트 배럴 빌어 먹을 짜기.
머릿속에 구멍처럼 해답이 필요해
내가 저지른 영적 자살.