Fountains Of Wayne — A Road Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Fountains Of Wayne의 노래 "A Road Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re still in Wisconsin
As far as I know
Today was Green Bay and
Tomorrow Chicago
Wish I was lying
But there isn’t much to report
My phone is dying
So I got to keep it short
I just wanted to say, hey
I’ve been writing you a road song
It’s a cliché but hey
That doesn’t make it so wrong
And in between the stops at the Cracker Barrel
And funny movies with Will Farrell
I need someway to occupy my time
So I’m writing you a road song
I sure hope you don’t mind
I bought you a light blue
T-shirt last night
From some band I couldn’t stand but
There logo was all right
Some kid threw a bottle on stage
He had an arm like a pro
I know it’s getting late
I guess I should let you go But did I happen to say hey
I’ve been writing you a road song
Don’t run away cause hey
I promise it won’t be too long
And I know it’s not what you’d call necessary
And I know that I’m no Steve Perry
Even if you roll your eyes and groan
I’m still writing you a road song
That you can call your own
가사 번역
우리는 여전히 위스콘신에있어
내가 아는 한
오늘은 그린 베이
내일 시카고
내가 거짓말을 했 으면
그러나 보고 할 것이 많지 않습니다
내 전화는 죽어 가고있다
그래서 나는 그것을 짧게 유지해야한다
난 그냥 헤이,말하고 싶었다
길거리 노래도 써주고
그것은 진부하지만 헤이
그게 그렇게 잘못되진 않아요
그리고 크래커 배럴에서 멈 춥니 다.
그리고 윌 파렐과 재미있는 영화
내 시간을 차지할 방법이 필요해
그래서 당신에게 로드 송을 쓰고 있어요
나는 확실히 당신이 괜찮 으면 좋겠다
나는 당신에게 밝은 파란색을 샀다
어젯밤 티셔츠
어떤 밴드에서 나는 참을 수 없었다
로고 괜찮 았어
어떤 아이는 무대에 병을 던졌다
그는 프로 같은 팔을 가지고 있었다
늦었다는 거 알아
널 보내줘야 할 것 같지만
길거리 노래도 써주고
도망치지 마라.
오래 걸리진 않을 거야
그리고 나는 그것이 당신이 필요한 것을 부르지 않았다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 스티브 페리가 아니라는 것을 알고있다
당신이 당신의 눈을 굴려 신음 경우에도
아직 당신에게 로드송을 쓰고 있어요
당신은 당신의 자신을 호출 할 수 있습니다