Fountains Of Wayne — Hey Julie 가사 및 번역

이 페이지에는 Fountains Of Wayne의 노래 "Hey Julie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Working all day for a mean little man
With a clip-on tie and a rub-on tan
He’s got me running 'round the office like a dog around a track
But when I get back home,
You’re always there to rub my back
Hey Julie,
Look what they’re doing to me Trying to trip me up Trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it And I’d never make it through without you around
And I’d never make it through without you around
Hours on the phone making pointless calls
I got a desk full of papers that means nothing at all
Sometimes I catch myself staring into space
Counting down the hours 'til I get to see your face
Hey Julie,
Look what they’re doing to me Trying to trip me up Trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it And I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around
How did it come to be That you and I must be Far away from each other every day?
Why must I spend my time
Filling up my mind
With facts and figures that never add up anyway?
They never add up anyway
Working all day for a mean little guy
With a bad toupee and a soup-stained tie
He’s got me running 'round the office
Like a gerbil on a wheel
He can tell me what to do But he can’t tell me what to feel
Hey Julie,
Look what they’re doing to me Trying to trip me up Trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it And I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around

가사 번역

하루 종일 일하면서
와 클립-온 넥타이 및 문지-에 탄
그는 내가 트랙 주위에 개처럼 사무실 주위를 실행있어
하지만 집에 돌아가면,
당신은 항상 내 등을 문질러 거기
이봐 줄리,
날 깔아뭉개려고 애쓰는 거 봐
줄리,맹세컨데 견디기 힘들어요 그리고 당신 없인 못 버텨요
너 없인 못 버텨
전화 시간 무의미한 전화를 만들기
나는 전혀 의미없는 논문의 전체 책상을 가지고
때때로 나는 나 자신을 공간을 응시 잡는다
네 얼굴을 볼 때까지 몇 시간만 기다려
이봐 줄리,
날 깔아뭉개려고 애쓰는 거 봐
줄리,맹세컨데 견디기 힘들어요 그리고 당신 없인 못 버텨요
아니,너 없인 못 버텨
어떻게 너와 내가 매일 멀리 떨어져 있어야 한다는 거야?
왜 내 시간을 보내야합니까
내 마음을 채우기
어쨌든 추가 결코 사실과 수치?
그들은 어쨌든 결코 추가하지 않습니다
하루 종일 일하면서
나쁜 토피와 수프 염색 넥타이
그는 내가 사무실 주위를 실행있어
바퀴 달린 거빌처럼
그는 나에게 무엇을 해야할지 말할 수 있지만 어떤 느낌인지 말할 수 없습니다
이봐 줄리,
날 깔아뭉개려고 애쓰는 거 봐
줄리,맹세컨데 견디기 힘들어요 그리고 당신 없인 못 버텨요
아니,너 없인 못 버텨
아니,너 없인 못 버텨