Fountains Of Wayne — Please Don't Rock Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Fountains Of Wayne의 노래 "Please Don't Rock Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was ready when the big day came
My shoes were good and polished
And you know how bad I wished
I had somebody special to blame
But you know I never care to lay
A blame on for my hairdo
You know it isn't easy to do When the dj isn't humming
A part of me suffers too
Baby, please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
I'm not in the mood
I didn't mean to make the trendy guy mad
But the feeling I'm immersed in now
Can only turn a good party bad
Somehow, somehow
You know it isn't easy to do When the dj isn't humming
A part of me suffers too
Baby, please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
I'm not in the mood
I'm not in the mood
And you know it isn't easy to do When the dj isn't humming
A part of me suffers too
Baby, please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
Please don't rock me tonight
I'm not in the mood
I'm not in the mood
Please don't rock me tonight
I'm not in the mood
Please don't rock me tonight
I'm not in the mood
가사 번역
큰 날이 왔을 때 나는 준비했다
내 신발은 좋은 광택했다
내가 얼마나 바랬는지 알잖아
나는 비난 할 특별한 사람이 있었다
하지만 난 절대 누워있지 않아
내 머리에 대한 비난
당신은 dj 가 흥얼하지 않을 때 쉽게 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
내 일부도 고통 받고
자기야,오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
그럴 기분이 아니에요
트렌디한 남자를 미치게 하려던 건 아니었어요
하지만 지금 내가 몰입 한 느낌
만 나쁜 좋은 파티를 설정할 수 있습니다
어떻게 든,어떻게 든
당신은 dj 가 흥얼하지 않을 때 쉽게 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
내 일부도 고통 받고
자기야,오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
그럴 기분이 아니에요
그럴 기분이 아니에요
그리고 당신은 dj 가 흥얼하지 않을 때 쉽게 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
내 일부도 고통 받고
자기야,오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
오늘 밤 날 흔들지 마
그럴 기분이 아니에요
그럴 기분이 아니에요
오늘 밤 날 흔들지 마
그럴 기분이 아니에요
오늘 밤 날 흔들지 마
그럴 기분이 아니에요