Four Letter Lie — Careless Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Letter Lie의 노래 "Careless Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let go, the lights go out
And life here is non-existent
I’m only killing the hours
An attempt to turn it around
And I feel you catching up with me, yeah
Well, I say, I say it’s time to finish what we started
Everything I promised I’d be
I’m afraid I’m not, I’m just not
I’m a monster, am I?
Who’s finally taking control of his life, yeah
The struggle never ends
There’s no pain with sacrifice
A tourniquet uncovers the eyes
Identify the victim
And I feel you catching up with me And, I say, I say it’s time to finish what we started
Everything I promised I’d be
I’m afraid I’m not, I’m just not
I’m a monster, am I?
Who’s finally taking control of his life
Such a careless lover
I put my best foot forward
I’m such a careless lover
I put my best foot forward
So what good is a life without you?
What good is a life without you?
I’m such a careless lover
Who only sees her reflection
I’m just not, I’m just not
I’m just not, I’m just not
This memory will haunt me And nothing keeps you satisfied
The thought of me inside of you
Has kept you up all night
가사 번역
가자,불이 꺼져있어
그리고 여기에 생활은 존재하지 않는다
나는 단지 시간을 죽이고 있어요
그것을 돌려 시도
그리고 난 당신이 나와 함께 따라가는 느낌,그래
음,내가 말,나는 우리가 시작한 일을 끝낼 시간이다 말한다
내가 약속했던 모든 것이
난 그냥 아니에요,난 아니에요 두려워
내가 괴물이지?
드디어 자기 인생을 장악하고 있는 사람이지
투쟁은 끝이 없다
희생으로 고통은 없어
지혈대가 눈을 떼지
피해자 식별
그리고 네가 날 따라다니는 것 같아.그리고,내 말은,이제 우리가 시작한 일을 끝낼 때가 된 것 같아.
내가 약속했던 모든 것이
난 그냥 아니에요,난 아니에요 두려워
내가 괴물이지?
누가 마침내 자신의 삶을 장악하고 있습니까
부주의 한 연인
나는 나의 제일 발을 앞으로 뒀다
나는 그런 부주의 한 애인입니다
나는 나의 제일 발을 앞으로 뒀다
그래서 너 없는 삶은 어떤 좋은 거야?
너 없는 삶은 무슨 소용이야?
나는 그런 부주의 한 애인입니다
누가 단지 그녀의 반사를 본다
난 그냥 아니에요,난 그냥 아니에요
난 그냥 아니에요,난 그냥 아니에요
이 기억은 나를 괴롭히며 아무것도 당신을 만족시키지 못합니다
네 안에 있는 나의 생각
밤새 지켜줬잖아